Вы искали: macuahuitl (Английский - Испанский)

there are also many places on line from which to buy modern replicas of the macuahuitl.
también hay muchos lugares en línea de los que se puede comprar réplicas modernas del macuahuitl.

on the popular videogame franchise mortal kombat x, one of the new characters kotal kahn wields a macuahuitl.
en el popular videojuego mortal kombat x, uno de los nuevos personajes kotal kahn esgrime un macuahuitl.

in a chichen itza carving, a possible ancestor of the macuahuitl is shown as a club having separate blades sticking out from each side.
en una talla de chichén itzá, un posible ancestro del macuahuitl se muestra como un garrote con hojas separadas que salen de cada lado.

in a mural, a warrior holds a club with many blades on one side and one sharp point on the other, a possible ancestor of the macuahuitl.
en un mural, un guerrero tiene un arma con muchas hojas en un lado y una punta afilada en el otro, un posible ancestro del macuahuitl.

==specimens==according to ross hassig, the last authentic macuahuitl was destroyed in 1884 in a fire in the real armería in madrid, where it was housed beside the last tepoztopilli.
== ejemplares ==según ross hassig, el último macuahuitl auténtico fue destruido en 1884 por un incendio en la real armería de madrid, donde se encontraba al lado de la última tepoztopilli.

==modern times==the macuahuitl has experienced somewhat of a rebirth in recent times, it enjoys a cult following, and interest on how to build the weapon and its capabilities remain a focal point.
== era moderna ==el macuahuitl ha experimentado algo de un renacimiento en los últimos tiempos, disfruta de un seguimiento de culto, y el interés sobre cómo construir el arma y sus capacidades siguen siendo un punto focal.

“the macuahuitl: a probable weaponry innovation of the late posclassic in mesoamérica” en arms and armour, journal of the royal armouires, n.3, leeds.
“the macuahuitl: a probable weaponary innovation of the late posclassic in mesoamérica” en "arms and armour, journal of the royal armouires", n. 3, leeds, 2006.