Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
maintainability
mantenibilidad
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 8 Качество: Источник: IATE
observed maintainability
mantenibilidad observada
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
portability, maintainability.
portabilidad, facilidad de mantenimiento.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
reliability and maintainability
fiabilidad y mantenimiento
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
designing for maintainability.
diseñando para la sustentabilidad.
remote maintainability and recovery
capacidad de mantenimiento y recuperación a distancia
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
reliability, availability and maintainability
fiabilidad, disponibilidad y mantenibilidad
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
maintainability performance measure concept
medida de calidad desde el punto de vista de la mantenibilidad
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
result 5 : maintainability of roadheaders
resultado η* 5 : mantenimiento de máquinas de ataque puntual
review of maintainability assessment techniques.
análisis de las técnicas de evaluación de mantenimiento.
maintainability during service on the network
mantenibilidad durante el servicio en la red
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
result 3 : the bretby maintainability index
resultado η' 3 : el indice de mantenimiento bretby
maintainability and training and availability of mechanics.
50. facilidad de mantenimiento y capacitación y disponibilidad de mecánicos.
Последнее обновление: 2016-11-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
reliability, availability, maintainability, safety (rams)
fiabilidad, disponibilidad, mantenibilidad y seguridad (rams)
Последнее обновление: 2018-03-04 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
improvements focus on database setup and maintainability.
las mejoras se centran en la configuración y mantenimiento de la base de datos.
result 1 : review of maintainability assessment techniques
resultado η' 1 : análisis de las técnicas de evaluación de mantenimiento
improvements in the rh25 maintainability could be achieved by:
se consiguieron mejoras en mantenimiento de la rh25 mediante:
four shearers were studied with the bretby maintainability index.
se estudiaron cuatro rozadoras con el índice de mantenimiento bretby.
a need for a quantitative maintainability assessment scheme was identified.
se constató la necesidad de un programa de evaluación cuantitativa del mantenimiento.
improve maintainability and consequently the tolerance versus uncertainty,
(h) mejorar la mantenibilidad y, en consecuencia, la tolerancia frente a la incertidumbre,
Последнее обновление: 2021-03-05 Частота использования: 1 Качество: Источник: Vescuer@cimaurbano.cl
