Вы искали: major injuries (Английский - Испанский)

major injuries
accidentes graves

major multiple injuries
lesiones traumáticas mayores múltiples

for major injuries you may need surgery.
para las lesiones mayores, se puede requerir una cirugía.

major injury
injuria importante

the bomb exploded and he received major injuries.
la bomba explotó infligiéndole graves heridas.

by sheer chance, no major injuries were reported.
fue pura suerte que no hubiera heridos graves.

head injury major
lesión craneoencefálica grave

fatal and major injuries reported to all enforcing authorities
accidentes mortales y graves notificados a todas las

this is the result. twenty-two fatalities, nine major injuries.
este es el resultado. veintidos víctimas mortales, nueve heridos graves.

in four of the robberies, the victims sustained major injuries and one died.
en cuatro de los robos a mano armada las víctimas sufrieron heridas graves y una de ellas falleció.

most major injuries result when a player keeps playing after an injury.
la mayoría de las lesiones graves ocurren cuando un jugador sigue jugando después de una lesión.

this, lawmakers say, will be able to prevent major injuries should accidents happen.
esto, dicen los legisladores, será capaz de prevenir lesiones graves accidentes debería ocurrir.

e. once persons suffering from minor injuries have been separated from those with major injuries
e. una vez que se hayan separado las víctimas con heridas leves de los heridos graves

the requirement may be greater for athletes and people recovering from major injuries, especially burns.
el requerimiento puede ser más grande para atletas y personas en recuperación de lesiones mayores, especialmente quemaduras.

if you are ill or have a major injury.
si está enfermo o sufre una lesión importante.

even if you have suffered major injuries, a bodily injury claim has a value of zero if there is no fault.
aún si usted no ha sufrido lesiones graves, una demanda por daños corporales tiene un valor de cero si no hay culpa.

ards can be caused by any major injury to the lung.
el síndrome de dificultad respiratoria aguda (sdra) puede ser causado por cualquier lesión importante del pulmón.

between 1992 and 1995 there were 10 fatal accidents, 94 major injuries and 277 other injuries, reported to hse by the industry.
entre 1 992 y 1 995 se notificaron al hse 10 accidentes mortales, 94 lesiones graves y 277 lesiones diversas, lo que representa unos índices de siniestralidad comparables a los del sector siderúrgico. el vídeo constituye un instrumento ideal

the authorities/governments/news are stating minor damage/no reports of major injuries that i'm aware of.
las autoridades y gobiernos regionales están informando que sólo ha habido daños menores , sin que ninguna noticia haya reportado daños mayores o heridos , de lo que he podido ver

the forces involved at this stage were likely insufficient to cause major injury.
las fuerzas involucradas en esta etapa probablemente eran insuficientes como para causar lesiones graves.