Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
manual configuration
configuración manual
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
the user manual gives you full details about each feature and all configuration options.
el manual de usuario pone a su disposición los detalles acerca de cada característica y todas las opciones de configuración.
for additional details, read the manual section titled how to change configuration settings.
para detalles adicionales, lea la sección del manual titulada cómo modificar los parámetros de configuración.
advanced users can choose the manual configuration mode to freely customize the configuration settings.
los usuarios avanzados pueden escoger el modo de configuración manual para personalizar de forma libre las configuraciones.
however, you might not fully understand how best to leverage the features of manual configuration.
sin embargo, es posible que le resulte algo complicado entender el uso óptimo de las funciones que ofrece la configuración manual.
errors during the manual transformation of each product configuration to a resolved design and ebom structure.
errores durante la transformación manual de cada configuración de producto en un diseño solucionado y una estructura de ebom
the flight manual is applicable to the aircraft configuration and reflects the latest revision status; and
el manual de vuelo es aplicable a la configuración de la aeronave y refleja el último estado de revisión;
you can change this default for both automatic and manual defragmentation operations via the diskeeper configuration properties option.
puede cambiar esta activación predeterminada para las operaciones de desfragmentación automática y manual a través de la opción propiedades de configuración de diskeeper.
reduce manual inventory costs, and avoid hardware loss by unauthorized replacements and standardization of basic workstation configuration
reduzca los costos de inventario manual, y evite la pérdida de hardware por reemplazos no autorizados y la estandarización de la configuración básica de las estaciones de trabajo
if the automatic detection fails, please choose "manual configuration," and select your carrier from the list.
si la detección automática falla, por favor elige "configuarción manual" y selecciona tu aerolínea de la lista.
setting up your linksys wireless router can be done through manual configuration or through the software provided, whichever is convenient for you.
la configuración de su router inalámbrico linksys se puede hacer de muchas maneras.