Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
how they washed the dishes in the kitchen.
cómo lavaban los platos en la cocina.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
go! wash the dishes!
¡se razonable!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
would you put the dishes in the sink?
¿podrías poner los platos en el fregadero?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
go and help wash the dishes.
anda a ayudar a lavar los platos.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
the range of dishes is characterized by the smoker and tandoori oven in the kitchen.
los platos llevan la influencia del ahumador y del horno tandur en la cocina.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
her work is to wash the dishes.
su trabajo consiste en lavar la vajilla.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
the apartment is well furnished with furniture, linens, and dishes and cookware in the kitchen.
el alojamiento está bien equipado con muebles, sábanas, y platos y utensillos en la cocina.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
could you help me wash the dishes?
¿me ayudarías a lavar los platos?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
all you have to do is wash the dishes.
todo lo que tienes que hacer es lavar los platos.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
whose turn is it to wash the dishes?
¿a quién le toca lavar los platos?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
all the dishes in marrakesh cafe are vegetarian.
todos los platos en marrakesh café son vegetarianos.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
at the end of the project days, the group joined together to cook polish dishes in the school kitchen.
al cierre de las jornadas del proyecto cocinaron todos juntos platos polacos en la cocina de la escuela.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- be sure to wash the dishes after your meal.
- asegúrese de lavar los platos después de la comida.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
this will stop you from having to wash the dishes by hand or even wash them again in the dishwasher.
de esta forma evitaremos tener que volver a fregarlos a mano e incluso poner de nuevo el lavavajillas.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
aided by her daughter, she collected the dishes from the table, taking them to the kitchen.
auxiliada por la hija, ella retiró los platos de la mesa, llevándolos para la cocina.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the dishes are seasonal with new preparations and ingredients regularly introduced to the kitchen’s repertoire.
se trata de recetas de temporada, aunque en la cocina se agregan nuevas preparaciones e ingredientes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
meet at 09:30 in the kitchen to help prepare the dishes.
a las 9h30, cita en la cocina para ayudar a la preparación de los platos.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
make sure to wash and sanitize your hands every time before making any product in the kitchen.
asegúrense de lavar y desinfectar las manos siempre antes de elaborar cualquier producto en la cocina.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
work involved in receiving customers at lunch time or in the evening, as well as table service and preparation of dishes in the kitchen are coded 41.
los trabajos en el momento de la recepción de los clientes, a mediodía o por la noche, tanto como el servicio en comedor y la elaboración de los platos en la cocina, corresponden al código 41.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
no open doors, no democratic openness, commissioners rushing about in confined spaces, while the president prepares his little dishes in the kitchen.
no hay puertas abiertas, ni apertura democrática; en sus habitaciones enrarecidas, los comisarios tropiezan entre sí mientras en la cocina el presidente prepara la comida.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество: