Вы искали: meet or exceed (Английский - Испанский)

81 roars meet or exceed 2010 standards
81 informes anuales sobre resultados cumplen o superan las normas de 2010

deliver services that meet or exceed expectations
prestar servicios que cumplan o superen las expectativas

materials meet or exceed fda and 3a requirements.
los materiales cumplen y exceden los requerimientos de la fda administracion de alimentos y medicinas (food and drug administration).

and services that meet or exceed their expectation.
y los servicios del agua que resuelvan o excedan su expectativa.

delivering services that meet or exceed client expectations
prestar servicios que cumplan o superen las expectativas de los clientes

meet or exceed all of the project objectives listed.
cumplir o sobrepasar todos los objetivos de proyecto listados.

meet or exceed quarterly revenue targets for laplink products
cumplir o superar los objetivos trimestrales de ingresos de los productos laplink

beingconstant and disciplined in order to meet or exceed objectives.
ser muy constantes y disciplinados hasta conseguir o superar los objetivos.

our goal is to design filters that meet or exceed oem specification.
nuestra meta es diseñar filtros que cumplan o superen las especificaciones de los fabricantes de equipos originales (oem).

designed to meet or exceed industry standards for performance adn reliability
diseñados para satisfacer o exceder los estándares de la industria en rendimiento y fiabilidad

our goal is to design filters that meet or exceed the oem specification.
nuestra meta es diseñar filtros de aire que cumplan o excedan las especificaciones del fabricante de equipo original (oem).

some countries already meet or exceed the 0.7 per cent agreed target.
algunos países ya han alcanzado o excedido el objetivo convenido del 0,7%.

adopt accounting and auditing practices that meet or exceed international standards.
adoptar prácticas de rendición de cuentas y auditorías que superen los estándares internacionales.

manufactured to meet or exceed the requirements of ul, coast guard, and abyc.
fabricado para superar los requerimientos más exigentes como la ul (asociación de aseguradoras), la guardia costera eeuu y abyc.

the compressed air must meet or exceed all local laws regarding scuba diving air.
el aire comprimido debe cumplir o superar las leyes locales relativas al aire para botellas de buceo.

parties that report having measures that meet or exceed the requirements of the convention for ddt
partes que notificaron que habían adoptado medidas que cumplen o exceden las disposiciones del convenio relativas al ddt

...to deliver services that meet or exceed the expectations of clients (spo-4)
... prestar servicios que cumplan o superen las expectativas de los clientes (objetivo estratégico 4)

this convention prescribes minimum standards which the state parties are obliged to meet or exceed.
dicho convenio prescribe normas mínimas que los estados parte deben satisfacer o superar.

of course, some members already meet or exceed the directive's requirements in some respect.
naturalmente, algunos estados miembros cumplen ya o superan los requisitos de la directiva en algunos aspectos.

the sl-17b has been tested and certified to meet or exceed all requirements for all governing agencies.
el sl-17b ha sido probado y certificado para cumplir o exceder todos los requisitos que rigen para todos los organismos.