Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
to access these items, only need to have registered previously in the section on the main menu "access"
para acceder a estos apartados, únicamente es necesario haberse registrado previamente desde el apartado del menú principal "acceso"
click on the mail icon in member menu and click outbox. this will take you to your outbox which contains messages and greetings you have sent.
¿puedo ver los mensajes que he enviado? haga clic en el icono correo member menú y haga clic en bandeja de salida.
a combination of a video window and a set of standard video cloud media controls including a play/pause toggle, a timeline scrubber, volume controls, maximize controls and a menu access button.
una combinación de una ventana de vídeo y un conjunto de controles multimedia estándar de video cloud, incluidos un botón de alternancia reproducción/pausa, un desplazador de la línea de tiempo, controles de volumen, controles para maximizar y un botón de acceso al menú.
the videoplayer component is a combination of a video window and a set of standard video cloud media controls including a play/pause toggle, a timeline scrubber, volume controls, maximize controls and a menu access button.
el componente videoplayer es la combinación de una ventana de vídeo y un conjunto de controles multimedia estándar de video cloud, incluidos un botón de alternancia reproducción/pausa, un desplazador de la línea de tiempo, controles de volumen, controles para maximizar y un botón de acceso al menú.
the level adults only guests also enjoy accomodation within the adults-only section of the hotel, energy for life activities, experiences menu, access to cuatro (exclusive the level)and more
los huéspedes de the level sólo para adultos también tienen a su disposición alojamiento en la sección sólo para adultos del hotel, actividades energy for life, menú de experiencias, acceso a cuatro (exclusivo the level) y mucho más
the videoplayer component includes a set of standard video cloud media controls including a play/pause toggle, a timeline scrubber, volume controls, maximize/minimize controls and a menu access button. beml also includes a set of media control components enable you to create custom media control components.
el componente videoplayer incluye un conjunto de controles multimedia estándar de video cloud, entre los que se incluyen un botón de alternancia reproducción/pausa, un desplazador de la línea de tiempo, controles de volumen, controles para maximizar/minimizar y un botón de acceso al menú. beml también incluye un conjunto de componentes de control de reproducción que le permite crear componentes de controles de medios personalizados.