Вы искали: membership interest (Английский - Испанский)

membership interest
participación del socio

membership
estados miembros

membership .
beitritt .

membership:
socios:

permitted transferee of a membership interest
consentimientos aceptados o permitidos

membership is as much in iceland's interest as our own.
la adhesión le interesa tanto a islandia como a nosotros.

this membership was determined by geographical representation and interest shown.
los criterios de elección de miembros se basaron en la representación geográfica y el interés demostrado.

her membership of the world trade organization is in our interest too.
su adhesión a esta organización jugaría también a nuestro favor.

funding is based on membership, subscriptions, donations and interest from its deposits.
su financiación está basada en las contribuciones de los miembros, suscripciones, donaciones e intereses devengados de sus depósitos.

change in the membership of the permanent study group on services of general interest
modificaciones en la composición del grupo de estudio permanente «servicios de interés general»

the question of increasing the membership of the security council has evoked broad interest from many members.
la cuestión del aumento del número de miembros del consejo de seguridad ha despertado un amplio interés entre muchos miembros.

we have 12 additional indications of interest in membership.
hay otros 12 interesados en ser miembros.

like most llc jurisdictions, a creditor of a member is permitted to apply for a charging order against a membership interest.
como la mayoría de las jurisicciones llc, un acreedor de un miembro es permitido aplicar para una órden de cobro en contra de un interés de membresía.

3. diverse interests and priorities of iaea membership (b)
3. los intereses y prioridades de los miembros del oiea son diversos (b)

concerning interest representation and advocacy, membership of chambers is mandatory.
en cuanto a la representación de intereses y la defensa, la afiliación a las cámaras es obligatoria.

an action against a member is not sufficient to support discovery orders or injunctions being issued against the llc in which the member holds a membership interest.
una acción en contra de un miembro no es suficiente para respaldar órdenes de descubrimiento o requisitos judiciales otorgadas en contra de la llc donde el miembro mantiene un interés de membresía.

there is no single model of services of general interest within the wto membership.
la omc no impone a sus miembros un modelo único aplicable a todos los servicios de interés general.

economic interests differently. the baltic countries and poland advocate eu membership for ukraine.
europa que se entablaron en la mayoría de los estados miembros pusieron de manifiesto la preocupación suscitada en muchos europeos por la cuestión de las fronteras definitivas de la unión e incluso de su identidad.

a consultation process has started with bermuda, which has expressed an interest for associate membership.
se ha iniciado un proceso de consultas con las bermudas, que han expresado su interés en ser miembro asociado de la unesco.

structuring and formalizing membership interest’s pledge transactions in representation of j.p. morgan chase and in connection with a number of mexican creditors or guarantors, as part of multinational financial transactions .
asesoría general y formalización de diversas transacciones de prendas sobre acciones y partes sociales emitidas por sociedades mexicanas, como parte de diversas operaciones globales de financiamiento, en representación de j.p. morgan chase.