Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tense
sensación de tensión
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 12
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
tense:
tiempo:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
narratives detailing common mistakes in social interaction could prevent that soldier from misinterpreting intent in a tense situation.
las narrativas que detallan errores comunes en la interacción social podrían evitar que los soldados malinterpreten una intención en una situación de tensión.
the immediacy of viktor’s present tense narrative and its disjointed chronology lend the story a feverish, fairytale quality.
la inmediatez de la narración en presente de viktor y el desorden cronológico dan al relato un carácter febril, como de cuento de hadas.