Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 6
Качество:
Источник: IATE
Английский
add news server
Испанский
agregar servidores de noticias
Последнее обновление: 2014-04-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Andrm Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Английский
open news server...
Испанский
abrir servidor de noticias...
Последнее обновление: 2014-04-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Andrm Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Английский
news server name?
Испанский
news server name?
Последнее обновление: 2014-04-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Andrm Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Английский
news server (nntp)
Испанский
servidor de noticias (nntp)
Последнее обновление: 2014-04-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Andrm Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Английский
new server
Испанский
nuevo servidor
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Andrm
Английский
news server contacted.
Испанский
servidor de noticias contactado.
Последнее обновление: 2014-04-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Andrm Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Английский
newsgroups (news) server:
Испанский
servidor de grupos de noticias:
Последнее обновление: 2014-04-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Andrm Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Английский
new server tab
Испанский
nueva pestaña de servidor
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Andrm
Английский
new server - kpf
Испанский
nuevo servidor - kpf
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Andrm
Английский
based on europa news server.
Испанский
basculo en información procedente del servidor europa news.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Andrm
Английский
a 'news://server/group'url
Испанский
una url «news://servidor/grupo»
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Andrm
Английский
the news server in hypothetical sessions.
Испанский
el servidor de noticias en las sesiones hipotético.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Andrm
Английский
a'news: / /server/ group 'url
Испанский
una url « news: / /servidor/ grupo »
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Andrm
Английский
the connection to this news server is encrypted.
Испанский
la conexión con este servidor de noticias está cifrada.
Последнее обновление: 2014-04-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Andrm Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Английский
fetching the group-list from the news server
Испанский
obtener la lista de grupos del servidor de noticias
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Andrm
Английский
- u.s. and european news server farms!
Испанский
#4) granjas de servidores de noticias en los ee.uu. y en europa!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Andrm
Английский
the connection to this news server is not encrypted.
Испанский
la conexión con este servidor de noticias no está cifrada.
Последнее обновление: 2014-04-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Andrm Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Английский
connection to the central "master" news server.
Испанский
conexión con el servidor central de "maestro" de noticias.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Andrm Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
makes it possible to read articles from a news server
Испанский
hace posible leer artículos desde un servidor de noticiasname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Andrm
