Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
committee on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (oap)
comité de indicaciones geográficas y denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios (oap)
implementation and monitoring of annual operational action plans (oap) in line with the strategic goals as determined in the masp.
ejecución y supervisión de planes de acción operativos anuales que tendrán que estar en consonancia con los objetivos estratégicos determinados en el plan estratégico plurianual.
a) full implementation of the operational action plan (oap) 2016 on firearms and additional support on:
a) plena aplicación del plan de acción operativo (oap) 2016 sobre armas de fuego y apoyo adicional para:
as you know mr president, ireland is very famous for non-cash benefits to our oaps – free travel, free television, free phone, free electricity and so on.
como sabe usted, señor presidente, irlanda es famosa por las prestaciones en especie que reciben nuestros pensionistas: viajes gratuitos, televisión gratuita, teléfono gratuito, electricidad gratuita, etc.