Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
overall and
las zonas ha (zona ce), illa, illb, c, d (zona ce), iv, el 26 de octubre (5).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
despite the ...
leer el resumen completo...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the mentioned […]
el els no […]
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and despite this
y pese a la nomenclatura
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
despite the limitations, the results were quite interesting.
a pesar de las limitaciones, los resultados fueron bastante interesantes.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
overall and specific
general y específico
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
and despite the ballooning relevance of scientific
para influir en política, el congreso de ee.uu.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
and despite the crisis panama is growing.
a pesar de la crisis, panamá está creciendo.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
and despite this, they went.
y a pesar de eso se fueron.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
overall and detailed budget
presupuesto general y detallado
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 3
Качество:
overall and geographical balance.
equilibrio global y geográfico.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
attached : the mentioned documents
adjuntos: los documentos mencionados
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and despite their good intentions,
para las intenciones
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(this time only if they were romanian), and despite the
gitanos (pero esta vez solo si eran rumanos) y por muy
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
17. the overall security situation remained stable, despite the poor economic situation.
pese a la mala situación económica, la situación general de seguridad se mantuvo estable.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
and despite the difficulties, there are positive and encouraging signs.
por lo demás, junto con las dificultades, no faltan signos positivos y alentadores.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cop (overall) and stc (guidelines)
cop (general) y stc (directrices)
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
at the same time, and despite the horrors of war, many have emerged empowered.
al mismo tiempo, a pesar de los horrores de la guerra, la situación de muchas mujeres se ha fortalecido.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
and despite the lack of an effective political support, interest is high in italy.
y, a pesar de la falta de un apoyo político eficaz, el interés es alto en italia.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and despite the balkan-war the laws of ex-yugoslavia were revised dramatically.
a pesar de la guerra de los balcanes, las leyes de la ex-yugoslavia fueron revisadas de manera dramática.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: