Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
reduction overcorrection ptosis
reducción de la sobrecorrección de la ptosis palpebral
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
revision of ptosis overcorrection
reducción de la sobrecorrección de la ptosis palpebral
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
reduction of overcorrection of ptosis
reducción de la sobrecorrección de la ptosis palpebral
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
therefore overcorrection is best avoided.
por lo tanto, se debe evitar una sobrecorrección.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
resorption of the transported fragment can be minimized by an overcorrection of distraction or the use of elastic to unload the tmj.
la reabsorción del fragmento transportado se puede minimizar mediante una sobre corrección de la distracción o mediante el uso de un elástico para descargar la tmj.
to some degree, the deficiencies of the textbooks resulted from an overcorrection intended to establish more effective teaching methodologies.
hasta cierto punto las deficiencias en los libros de texto eran producto de una corrección excesiva, destinada a establecer metodologías de enseñanza más efectivas.
it was also suggested that the ado protocol should consider an overcorrection of more than 25% within the limits of the applied surgical protocol.90
también se sugirió que el protocolo de ado debería considerar una sobre corrección de más de 25% dentro de los límites del protocolo quirúrgico aplicado.90
scarring of the eyelids secondary to injury, or after overcorrection of entropion – a medical condition in which the eyelids fold inward.
cicatrización de los párpados secundarias a la lesión, o después de la sobrecorrección de entropión – una condición médica en la que los párpados se pliegan hacia adentro.
due to a combination of inaccurate maps, la salle's previous miscalculation of the latitude of the mouth of the mississippi river, and overcorrection for the currents, the expedition failed to find the mississippi.
debido a la combinación de mapas inexactos, errores de cálculo en las previsiones de la salle como la latitud de la desembocadura del río mississippi y la acción de las corrientes, la expedición no encontró el misisipi.
although overcorrection has been recommended due to the relapsing tendency of kazanjian’s5,6 and clark’s vestibuloplasty,52 it is not always possible to create a deep sulcus due to insufficient height of alveolar bone.
aunque se ha recomendado la sobrecorrección debido a la tendencia de recidiva de la vestibuloplastía de kazanjian 5,6 y clark, 52 no siempre es posible crear un surco profundo debido a la insuficiente altura del hueso alveolar.
and not only does it treat nearsightedness, but it is the only comprehensive system in ortho-k that also treats astigmatism, farsightedness and overcorrections or undercorrections as a result of lasik or refractive surgery .
además, debido a la flexibilidad de parámetros permite tratar no sólo la miopía, sino que es el único sistema integral en orto-k que puede tratar también astigmatismo, hipermetropía y post-lásik.