Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i like to travel to mexico
me gusta viajar
Последнее обновление: 2015-12-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i plan to be with my family.
yo voy a estar con mi familia.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
i want to live at home with my family.
quiero vivir en casa con mi familia.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i spoke with my family.
conversé con mi familia.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i want to go to australia with my family.
quiero ir a australia con mi familia.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yesterday i ate with my family
ayer comí pastel
Последнее обновление: 2021-10-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i went camping with my family.
fui a acampar con mi familia.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
live with : i live with my family
vivo con : vivo con mi familia
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my wish is to travel to mexico
me encanta
Последнее обновление: 2022-05-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i don't like to go shopping with my family.
seit über einem halben jahr gehe ich jetzt schon auf die neue schule. seit über einem halben jahr stehe ich morgens eine halbe stunde früher auf, fahre mit dem bus zum stefanplatz und steige dann in die siebzehn um. dort treffe ich immer welche aus meiner klasse. aber die beachten mich nicht. sie schauen an mir vorbei, über mich hinweg, als wäre ich ihnen ganz fremd. manchmal, aber nur ganz selten, winkt conny mir zu, sagt: "hallo, ursula." meine mutter sagt ulla zu mir. in der schule heiße ich ursula. die anderen heißen conny, rike, axi, gigi, kathi, chrissie. nur ich heiße ursula. wenn ich überhaupt heiße. ganz allein stehe ich da zwischen fremden menschen in der straßenbahn und schaue zu den anderen hinüber, die reden und lachen, und ich warte, dass conny mir vielleicht zunickt. in den letzen drei wochen hat sie mir dreieinhalb mal zugenickt. bei dem halben mal bin ich mir nicht ganz sicher, ob sie mich gemeint hat, weil neben mir die sabine eingestiegen ist, und die sabina hat gelacht und die hand gehoben. dann ist sie zu den anderen hingegangen und hat ihnen erzählt, warum sie heute schon am stefanplatz eingestiegen ist. was wäre, wenn ich die hand heben würde und lachen und einfach hingehen? die tage, an denen conny mir zugenickt hat, sind schön. während des unterrichts kann ich daran denken und wenn ich mittags heimfahre, übe ich im bus. ich lächle aus dem fenster hinaus, bis mein mund ganz steif wird, nicke, sage: hallo, conny. ganz lässig. ich hebe die hand und winke fremden leuten auf der straße zu. hallo, conny. “na”, fragt meine mutter, wenn ich heimkomme. “hast du alles gekonnt? warst du gut? haben dich die lehrer gelobt?” “ja, mama. natürlich, mama.” das stimmt auch. ich kann immer alles, denn ich lerne so lange, bis ich alles kann. während ich am schreibtisch sitze, stelle ich mir vor, dass ich es morgen tue. morgen gehe ich in der großen pause einfach auf sie zu und sage: hallo, conny, wie geht’s? sie zuckt mit den schultern, sagt: so halt. aber sie schaut mich dabei an und lacht.
Последнее обновление: 2014-01-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
when can i travel with my tickets?
¿cuándo puedo viajar con mi billete?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at this moment i live with my family.
actualmente vivo con mi familia.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
17. i share crochet with my family.
17. compartir con mi familia del ganchillo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i live on the planet mars with my family
en mi clase en la estación espacial hay una pizarra un profesor robot y un ordenadora ihasta luegol
Последнее обновление: 2022-12-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i survived with my family in a miracle.
fue un milagro que mi familia y yo sobreviviéramos.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i live very happy with my family in mallorca
vivo muy feliz con mi nueva familia en mallorca
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
with my family to visit wine
con mi familia que vino de visita
Последнее обновление: 2016-06-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i was often in conflict with my family members.
a menudo estuve en conflicto con los miembros de mi familia.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i'm not a baby living house with my family
no soy una bebe
Последнее обновление: 2017-07-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
because i travel about a lot, i really appreciate switching off with my family at home.
como estoy mucho de viaje, me gusta desconectar en casa, junto con mi familia.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: