Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
particle accelerators which project a charged or neutral particle beam with destructive power;
aceleradores de partículas que proyecten un haz de partículas cargadas o neutras con potencia destructora;
they cross particle beam weapons and create and move storms onto the coasts of "unfavored" nations.
ellos cruzan armas de rayos de partícula y crean y mueven tormentas hacia las costas de naciones desfavorecidas .
the destruction was caused by particle beam weapons when our moon was located in the orbit of maldek, now a destroyed planet.
cuando pregunté por la tierra, me dijeron que la tierra era un planeta de hielo en una órbita diferente que tiene ahora.
bone cancer and muscle cancer are difficult to cure using other methods, but heavy particle beam therapy can be highly effective.
el cáncer óseo y el cáncer muscular son difíciles de curar usando otros métodos, pero la terapia con haces de partículas pesadas puede ser altamente efectiva.
according to the andromedans, what they had seen was a twin-firing of particle beam weapons at an area in the ocean from the moon.
lo que ellos habían visto era un disparo-gemelo de armas de ondas de partícula a un área en el océano desde la luna, según los andromedanos.
heavy particle beam therapy is a type of radiation therapy in which cancer cells are attacked with high-frequency beams of carbon ions.
la terapia con haces de partículas pesadas es un tipo de radioterapia en la que las células cancerígenas son atacadas con haces de alta frecuencia de iones de carbono.
first came the "cosmos interceptor" killer satellites, which use particle beam weapons to blast other satellites out of existence.
primero vino el interceptor cosmos , exterminador de satélites que usa armas con partículas y rayos para sacar de la existencia a otros satélites.
as you've seen, one quadrupole arrangement will improve the focus of a particle beam in one direction, and worsen it in the perpendicular direction.
como usted ha visto un arreglo cuadrupolar mejorará el enfoque de un rayo de partículas en una dirección, y lo empeorará en la dirección perpendicular.
"energetic particle beam finishing" uses reactive atom plasmas (rap) or ion-beams to selectively remove material.
el ’acabado por haz de partículas energéticas’ utiliza plasmas de átomos reactivos («rap«) o haces de iones para eliminar material de modo selectivo;
61. particle beams accelerated at the sun are superimposed on the uniform and isotropic cosmic ray background from galactic and extragalactic sources.
61. los haces de partículas acelerados a nivel del sol se superponen al fondo uniforme e isótropo de rayos cósmicos procedentes de fuentes galácticas y extragalácticas.
weapons are being built on the moon, such as particle beam weapons, nuclear bomb-satellites, anti-matter weapon systems and plasma beam weapons.
en la luna se están construyendo armas, tales como armas de rayo de partícula, satélites de bombas-nucleares, sistemas de armas anti-materia y armas de rayo de plasma.