Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de mi pasionaria.
13 de mayo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
pasionaria (1990) is a venezuelan telenovela that was produced by and seen on venevisión.
pasionaria fue una telenovela venezolana realiza y transmitida por venevisión en 1990.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
when the masses wanted caballero, pasionaria and garcía oliver in power, it was their way of saying that they wanted the proletarian revolution.
cuando las masas querían en el poder a largo caballero, garcía oliver y a la pasionaria, estaban diciendo que querían la revolución proletaria.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
our war is a national war for independence”, added josé díaz, jesus hernández, and pasionaria. [104]
nuestra guerra es una guerra nacional por la independencia", añadían josé díaz, jesús hernández y la pasionaria[1].
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
all products are manufactured with pure quality ingredients to highlight personal beauty, not to disguise it. ® 2006 pasionaria s.r.l.
todos los productos están desarrollados con ingredientes de pura calidad para acentuar la belleza personal, en lugar de enmascararla.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
with the help of victoria productions and support from the embassy of chile, both will be performing la pasionaria, valentina’s most recent cd, which was released in 2013, along with guest musicians.
con la ayuda de producciones victoria y el apoyo de la embajada de chile, tanto valentina como mr mcfall’s chamber interpretarán juntos la pasionaria, el disco más reciente de valentina, y el cual se lanzó en el 2013, junto con músicos invitados.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"you must aid the spanish people! they are fighting on the front of liberty and defending the cause of peace against fascism, the fomenters of war." pasionaria appealed to the french mothers and to all french women to aid the mothers and women of spain who are sending their sons and husbands to the front to fight for a just cause:
y ellos, que no apean a españa de sus labios; ellos, que se dicen patriotas, defensores de españa, los generales y aristócratas, sacan de las cabilas más feroces del rif a los hombres de más bestiales instintos y los traen a españa, prometiéndoles las tierras de andalucía, de castilla, las mujeres españolas, para que combatan contra los españoles; pero el fascismo no pasara.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование