Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
this different default behavior is because scores with transposing instruments are more common than polyrhythmic scores.
este comportamiento predeterminado diferente es a causa de que las partituras con instrumentos transpositores son más comunes que las partituras polirrítmicas.
it has a polyrhythmic structure and plus it comes out of the hindu tradition, indian, more like progressive jazz.
presenta una estructura polirrítmica y, además, procede de la tradición hindú, muy semejante a un jazz progresivo.
the variety of the polyrhythmic flamenco nuances gives the performer an opportunity to change emotional and energy filling at any moment.
la variedad de los matices del flamenco polirítmico da al interpretador la posibilidad de cambiar el estado emocional y la dirección energética del baile en cualquier momento.
on the other hand, the rhythmical element, in its variations and polyrhythmic superpositions, is a primordial piece of musical creation.
por otra parte el elemento rítmico en sus variaciones y superposiciones polirítmicas se convierte en pieza primordial de la creación musical.
their makeup is colorful and borderless, with talented musicians who came from diverse backgrounds and got together in san francisco to create polyrhythmic sounds with conscientious lyrics that promote messages of unification, respect and peace.
sus bandas son coloridas y sin fronteras, con músicos talentosos y de diversos orígenes que tras reunirse en san francisco crearon sonidos polirítmicos cuyas letras promueven mensajes de unificación, respeto y paz.
at the start of 2004 they began searching for full-time members and akos pirisi, a huge fan of meshuggah and a master of polyrhythmics, was brought in on drums.
a comienzos del 2004 comienzan la búsqueda de miembros permanentes encontrando a akos pirisi, un gran fan de meshuggah y maestro de los polirítmos que se encargará de la batería.