Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
and their heart prepareth deceit.
y en sus entrañas traman engaño».
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
lo! allah prepareth for the disbelievers shameful punishment.
alá ha preparado un castigo humillante para los infieles.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
clemency prepareth life: and the pursuing of evil things, death.
como la justicia es para vida, así el que sigue el mal es para su muerte.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
they conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepareth deceit.
conciben afanes y dan a luz iniquidad; sus entrañas preparan el engaño
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
8 who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.
8 el es el que cubre los cielos de nubes, el que prepara la lluvia para la tierra, el que hace á los montes producir hierba.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and god prepareth the man in his image; in the image of god he prepared him, a male and a female he prepared them.
1:27 y creo dios al hombre a su imagen, a imagen de dios lo creo; varon y hembra los creo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
19 that prepareth his heart to seek god, the lord god of his fathers, though he be not cleansed according to the purification of the sanctuary.
19 a jehová el dios de sus padres, aunque no esté purificado según la purificación del santuario.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
21 and god prepareth the great monsters, and every living creature that is creeping, which the waters have teemed with, after their kind, and every fowl with wing, after its kind, and god seeth that it is good.
1:21 y creo dios los grandes monstruos marinos, y todo ser viviente que se mueve, que las aguas produjeron segun su genero, y toda ave alada segun su especie. y vio dios que era bueno.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: