Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
quam meae
más que a mi propia vida
Последнее обновление: 2013-06-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quam 2010.
quam 2010.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mori quam bad foesari
malo mori quam foesari
Последнее обновление: 2014-10-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
images from quam 2011.
imágenes de la quam 2011.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
enolo quam insania mea
no deseo mas que mi locura
Последнее обновление: 2021-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
areas of general interest proposed by quam
Ámbitos genéricos de interés que propone la quam
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
here follow the eight points of the quam singulari decree.
ofrecemos a continuación los ocho puntos normativos del decreto quam singulari .
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quam has since withdrawn from the german mobile telephony market.
entretanto, quam se ha retirado del mercado alemán de la telefonía móvil.
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
open call for projects and papers to be presented in the quam 2011 forum.
quam 2011. convocatoria de proyectos, ponencias y comunicaciones para presentar en el fórum
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
*"quam misera esset vita chistianorum sub turca "(1529).
* "quam misera esset vita christianorum sub turca" (antuerpiae, 1529).
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the selected projects that will participate in the forum quam 2011 - wikpolis are:
los proyectos seleccionados para participar en el forum quam 2011 wikpolis son:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
*"commentaria de nummis tam grœcorum et latinorum quam hispanorum et italorum".
*"commentaria de nummis tam grœcorum et latinorum quam hispanorum et italorum".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
none the less, at the end of the day the maxim plus valet quod agitur quam quod simulate concipitur must be applied.
sin embargo, al final tendrá que aplicarse la máxima plus valet quod agitur quam quod simulate concipitur.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the principle of harmonization as reflected in conclusion 4 corresponded to the principle ut res magis valeat quam pereat and permeated the whole set of conclusions.
el principio de armonización que figuraba en la conclusión 4 era consonante con el principio ut res magis valeat quam pereat y estaba presente en todo el conjunto de conclusiones.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- participants with projects selected will be part of the digital publication to be held on issues and projects proposed in the quam 2011.
- los proyectos o ponencias podrán formar parte de la publicación digital que se realizará sobre los temas y proyectos propuestos en la quam 2012.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
forum quam 2014 is a combination of a debate panel and a presentation of projects or communications, plus commented sessions of each project by members participating in the debate table and an open dialogue among participants.
el fÓrum quam 2014 consiste en la combinación entre una mesa de debate, y la presentación de proyectos o ponencias teóricas, que incorporan sesiones comentadas de cada proyecto por los miembros que participan en el debate, y un diálogo abierto entre los participantes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
an example of a burgundian motet is "quam pulchra es", written by dunstaple in the early 15th century.
un ejemplo de un motete de borgoña es "quam pulchra es" escrito por dunstable en el siglo xv.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. ut a pulvinar lacus. vivamus adipiscing adipiscing eleifend. pellentesque eget ante in ante suscipit gravida in non lorem. suspendisse hendrerit sagittis lacus non aliquam. proin pellentesque, lorem quis consequat porta, lectus nunc vestibulum lectus, nec rhoncus libero dui ut felis. vestibulum eu aliquet tellus. curabitur suscipit ornare sem. suspendisse pulvinar pharetra ultrices. suspendisse a quam massa
lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. ut un pulvinar lacus. vivamus adipiscing adipiscing eleifend. pellentesque eget ante in ante suscipit gravida in non lorem. suspendisse hendrerit sagittis lacus non aliquam. proin pellentesque, lorem quis consequat porta, lectus nunc vestibulum lectus, nec rhoncus libero dui ut felis. vestibulum eu aliquet tellus. curabitur suscipit ornare sem. suspendisse pulvinar pharetra ultrices. suspendisse a quam massa
Последнее обновление: 2022-01-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник: