Вы искали: raw mixture (Английский - Испанский)

raw
bruto

the raw material composition of the mixture is therefore as follows:
la composición de materias primas de la mezcla es, pues, la siguiente:

:: home :: raw materials for the plants :: composition of the mixture
:: principal :: materia prima para las fábricas :: composición de la mezcla

1.3.1 the compounds or raw materials used in preparing the mixture;
1.3.1 los compuestos o materias primas usadas en la preparación de la mezcla;

lsr processing involves supplying the raw material directly without needing to prepare a mixture.
en el procesamiento de la silicona líquida, la materia prima se añade directamente, sin preparación de una mezcla.

do not fold raw, beaten egg whites into the cooked mixture, because they may also contain bacteria.
no agregue claras crudas batidas en la mezcla cocida, debido a que también podrían contener la bacteria salmonella.

fafaru: food based on raw fish, first marinated in a mixture of sea water and shrimp and fish heads.
fafarupreparación a base de pescado crudo, marinado de antemano en una mezcla de agua de mar y cabezas de camarones o de pescado.

minister, you have said that the dioxin admixture was a mixture of unsuitable raw materials.
señor ministro, usted ha dicho que la adición de dioxina es una adición de materias primas inadecuadas.

the ceramic tile body consists of a mixture of top quality raw materials, which give them their characteristic white colour.
la masa de la baldosa es obtenida mediante una mezcla de materias primas de altísima calidad, que le confiere el característico color blanco.

consider the case of a fibre mixture which gave the following components when qualitatively analysed for raw material composition: 1.
consideremos el caso de una mezcla de fibras en la que, al realizar el análisis cuantitativo para averiguar la composición de materias primas, se hayan encontrado los componentes siguientes: 1.

raw materials are substances or mixtures used in the manufacturing of the cosmetic product.
las materias primas son sustancias o mezclas utilizadas en la fabricación del producto cosmético.

*sara juane: instead of rice, it takes a mixture of ground raw peanuts, ground corn and chicken broth.
* sara juane: en vez de arroz lleva una mezcla de maní crudo molido, maíz molido y caldo de pollo.

the raw material composition of the mixture is therefore as follows: viscose 48,6 % cotton 40,8 % wool 10,6 % — 100,0 %
lana o pelo

as a process mechanic for plastic and rubber technology, you set up the corresponding product machines and systems and prepare the raw mixtures and materials or semi-finished products.
en calidad de mecánico/a de procesos para la técnica del plástico y el caucho te encargarás de ajustar las máquinas e instalaciones de producción correspondientes respectivamente y preparar las mezclas crudas y/o materias primas así como productos semiacabados.