Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
for renters :
para los inquilinos :
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
they are renters.
ellos pagan alquiler.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
renters insurance will.
el seguro de inquilino sí lo hará.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
what kind of renters?
¿qué tipo de inquilinos?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
other individual renters.
otros arrendatarios individuales.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
30% are long term renters
30% son alquileres a largo plazo
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
renters on the top floor.
en el piso de hasta arriba.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
owners, borrowers, and renters
propietarios, prestatarios y arrendatarios
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
renters struggling to stay afloat
inquilinos luchan por mantenerse a flote
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
further, many will discount more if you have your homeowners or renters policy with them.
además, muchos descontarán más si tienes tus dueños de una casa o política de los renters con ellos.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
homeowners’ or renters’ insurance company
compañía de seguros de propiedad o de rentistas
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
basic rates are for renters and owners.
las cuotas correspondientes a necesidades básicas son para los inquilinos y los propietarios.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
arbitrary evictions and lack of protection of renters
desahucios arbitrarios y falta de protección de los arrendatarios
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
feeding the employees must be provided by renters.
la alimentación de los empleados debe serproveídapor los arrendatarios.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
both renters and home owners are eligible for assistance.
también pueden pedir ayuda en su centro de recursos de la familia, centro de guardería del departamento de salud. tanto los que arriendan o los que son dueños de una casa califican para ayuda.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
many homeowners and renters insurance policies don't cover home business losses so you may need a separate policy.
muchas pólizas de propietarios y locatarios no cubren pérdidas en negocios familiares, así que es posible que necesite una póliza a parte.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mixture of hard or grass. open to 'renters'.
mezcla de dura o hierba. abierto a 'inquilinos'.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
rent control is passed to control working class renters.
el control de alquileres se aprueba para controlar a los arrendatarios del proletariado.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
also, this act mandates just compensation for renters in case of eviction.
además, la ley dispone que se ha de conceder a los inquilinos una indemnización justa en caso de desalojo.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
home owners and renters generally have positive experiences of their housing.
los propietarios de viviendas y los inquilinos tienen, en general, experiencias positivas de sus viviendas.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество: