Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
replace what :
reemplazar :
Последнее обновление: 2005-04-04
Частота использования: 1
Качество:
replace what(&e)
reemplazar(&e)
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
to replace what you are missing.
para sus sustituciones de faltantes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
what are we to replace?
¿qué vamos a substituir?
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
but what should replace them?
¿y con qué las sustituiremos?
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
what do you have to replace it?
¿qué es lo que tenemos que reemplazar?
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
what product(s) will it replace?
¿qué productos reemplazarán?
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 4
Качество:
don’t lose what you can’t replace
जो आप प्रतिस्थापित नहीं कर सकते हैं उसे मत खोना
Последнее обновление: 2021-01-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
what can i use to replace smokeless tobacco?
¿qué puedo usar para reemplazar el tabaco sin humo?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the answer must be positive — i must replace what i have with something better.
la respuesta debe ser positiva debo reemplazar lo que tengo por algo mejor.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he said, ‘do you seek to replace what is superior with that which is inferior?
dijo: «¿vais a cambiar lo que es mejor por algo peor?
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nor would it be possible to change or replace what has already been affirmed on the matter.
tampoco sería posible cambiar o sustituir lo anteriormente afirmado en esta materia.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
5.1.2. what product(s) will it replace?
¿qué productos van a ser sustituidos?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
are they sufficiently advanced at present to enable us to replace what we extract from nuclear sources?
¿están hoy lo suficientemente adelantadas para permitir una sustitución de lo que nos reporta la energía de origen nuclear?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
that means that the car is excessively polluting the air, and more oil must be added to replace what has been lost.
eso significa que el coche es excesivamente la contaminación del aire, y más del petróleo debe añadirse a reemplazar lo que se ha perdido.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at least i have the orchid show in the first weekend in march to look forward to and try to replace what i lost.
por lo menos tengo la demostración de la orquídea en el primer fin de semana en marcha a mirar adelante a y a intentar substituir lo que perdí.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
& replace all - change all [find what]s to [replace what]s at the same time.
& reemplazar todo - cambia todas las ocurrencias del texto introducido en [buscar] con el texto introducido en [reemplazar con].
Последнее обновление: 2005-07-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
many struggle to replace what was lost or damaged, such as seeds, tools, livestock, animal feed or fishing gear.
muchas personas tienen dificultades para reemplazar lo que se ha perdido o dañado, como semillas, instrumentos, ganado, piensos para animales o aparejos de pesca.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if the intention is to supplement rather than replace, what additional financial resources will be at the community's disposal?
si se trata de una suma y no de una sustitución, ¿cuáles serán los medios financieros suplementarios de que la comunidad podrá disponer ?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
& replace what - input the string or cell to overwrite the found string or cell in the source document or target document.
& reemplazar con - introduzca la cadena o la celda con la que desea sobrescribir la cadena o la celda encontrada en el documento original o en el documento traducido.
Последнее обновление: 2005-07-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование