Вы искали: rostered shift (Английский - Испанский)

shift
turno

deployment of rostered gender officers.
despliegue de los oficiales de cuestiones de género de las listas correspondientes.

professional candidates rostered from lists a and c
candidatos del cuadro orgánico inscritos en la lista de contratación y provenientes de países que figuran en las listas a y c

over 10,000 qualified civilian candidates were rostered.
se incluyó en listas de preselección a más de 10.000 candidatos civiles idóneos.

twenty-seven rostered staff members attended.
asistieron 27 miembros incluidos en la lista.

number of candidates rostered through the national competitive examinations
número de candidatos incluidos en las listas de contratación como resultado de los concursos nacionales

all activity shall be rostered and/or notified in advance.
toda actividad será registrada o notificada con antelación.

fewer candidates were rostered because fewer candidates fully met the post requirements
se incluyó un menor número de candidatos en la lista porque hubo menos candidatos que cumplieran plenamente las exigencias del puesto

2.2 all activity will be rostered and/or notified in advance.
2.2 toda actividad será registrada y/o notificada con antelación.

in addition, 436 candidates were rostered for political affairs and civil affairs positions
además, se confeccionó una lista de 436 candidatos para puestos de oficial de asuntos políticos y oficial de asuntos civiles

completion of reference checks for up to 1,250 rostered candidates for peacekeeping operations positions
verificación de las referencias de hasta 1.250 candidatos incluidos en las listas para cubrir plazas en las operaciones de mantenimiento de la paz

(iv) increased number of trained and rostered security sector reform experts
iv) mayor número de expertos capacitados en materia de reforma del sector de la seguridad capacitados que figuran en listas

:: completion of reference checks for up to 1,250 rostered candidates for peace operations positions
:: finalización de la verificación de las referencias de hasta 1.250 candidatos incluidos en las listas para cubrir plazas en las operaciones de paz

:: completion of reference checks for up to 2,000 rostered candidates for peace operation positions.
:: finalización de la verificación de las referencias de hasta 2.000 candidatos incluidos en la lista para cubrir plazas en las operaciones de paz

(ii) increased number of justice and corrections experts rostered for potential deployment to peacekeeping operations
ii) mayor número de expertos en asuntos jurídicos y penitenciarios que figuran en listas para su posible despliegue a operaciones de mantenimiento de la paz

cumulative summary by year (promotions, initial recruitment, recruitment other, lateral and rostered)
resumen acumulado por año (ascensos, contrataciones iniciales, otras contrataciones,

(b) increased number of personnel trained and rostered to support mine-action rapid response activities
b) i) aumento del personal entrenado e incluido en la lista de candidatos para realizar actividades de respuesta rápida relativas a las minas

e rostered (n=62): all candidates, internal or external, who were selected from a roster.
e candidatos en lista (62): todos los candidatos, internos o externos, seleccionados de una lista.

(e) increased number of personnel trained and rostered to support rapid-response mine-action activities
e) aumento del personal entrenado e incluido en la lista de candidatos para realizar actividades de respuesta rápida relativas a las minas

shifts
por turnos