Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
if you scuff them, you will get an contamination, and result in lots of damage to the affected area.
si les scuff, obtendrá una contaminación, y dar lugar a una gran cantidad de daños en la zona afectada.
and no matter how much you hate and scuff at the us government for the war, they didn’t have much choice.
y no importa cuánto te odio y arrastrar en el gobierno de los ee.uu. para la guerra, no tienen mucha elección.
scuff up the surface with a power sander to break through the glossy finish. this will give the joint compound something to grip.
lijar hasta la superficie con una lijadora para poder romper el acabado de brillo. esto dará al conjunto compuesto algo a la adherencia.
- cosmetic damages such as scuff marks, scratches, cracks, and unglued or torn parts not detrimental to the proper functioning of the device
- daños estéticos como marcas de roce, rasguños, grietas o partes despegadas o desgastadas que no son perjudiciales para el uso correcto del dispositivo
scuff participates in the exhibition at the fad, from the 5th until the 30th of november, and also features in the delta awards catalogue, both widely spread nationally and internationally.
scuff participa en la exposición que se está llevando a cabo en el fad, entre el 5 y el 30 de noviembre, y en el catálogo de los premios delta, ambas con una importante difusión nacional e internacional.
- it damages or scuffs the back of the heel (52%) - with the ‘sheila driving heel’ design, the heel tucks up into the shoe and out of harms way
- por los daños o marcas la parte de atrás del talón (52%) - con el "talón de conducción sheila diseño, el talón de pasos en el zapato y los daños de forma