Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cloud backup and disaster recovery services to safeguard valuable business-critical data
servicios de backup de cloud y de recuperación ante desastres para salvaguardar la información valiosa y crítica de las empresas.
the cloud backup station interface will automatically adapt and display the information you need to enter.
la interfaz de cloud backup station se adaptará automáticamente y mostrará la información que necesite introducir.
please note that other cloud storage providers may be listed that are not part of the cloud backup station.
por favor tome en cuenta que la lista puede incluir otros proveedores de almacenamiento en la nube que no son parte de la cloud backup station.
the new service advances the offering to a free and unlimited cloud backup storage by users' contribution.
el nuevo servicio ofrece almacenamiento de copia de seguridad en la nube ilimitado y gratuito a través de la contribución de los usuarios.
protect yourself from unexpected website crashes. add codeguard and get automatic cloud backup for your website and database.
protégete de los accidentes inesperados en tu sitio web. añade codeguard y obten una copia de seguridad automática en la nube para tu sitio web y base de datos.
cloudbackup station provides a secure yet flexible hybrid cloud backup solution, allowing you to leverage private cloud and public cloud to create a cost-efficient it environment.
cloudbackup station brinda una solución de copia de seguridad en la nube híbrida segura pero flexible, que le permite aprovechar la nube pública y la privada para crear un entorno de ti rentable.
address key security and compliance priorities by ensuring the right level of secure cloud desktop access for every individual and situation.
trate las principales prioridades de seguridad y conformidad asegurando el nivel adecuado de acceso seguro a escritorios en nube para todos los individuos y situaciones.
qnap nas supports data backup with rtrr, rsync, cloud backup and jbod migration, adding an extra layer of protection for your data.
el nas de qnap admite el respaldo de datos con rtrr, rsync, respaldo en la nube y migración jbod, lo cual agrega una capa adicional de protección para sus datos.
tappin’s innovative secure cloud pathway eliminates the need to upload or synchronize data to the cloud, or pay for additional cloud storage.
la ruta innovadora y segura en la nube de tappin, elimina la necesidad de cargar, sincronizar datos en la nube o pagar almacenamiento adicional en la nube.
and beyond rio 2016, the delivery of a new secure cloud it infrastructure to support all olympic games from 2018 onwards is a major milestone in digital transformation.
y, más allá de río 2016, esta nueva infraestructura de ti segura capaz de sustentar todos los juegos olímpicos a partir del 2018 supone un hito importantísimo en la transformación digital.
the european commission cloud computing strategy aims to facilitate faster adoption of secure cloud solutions in europe, which should support secure storage of health data over the internet 26.
el objetivo de la estrategia de computación en nube de la comisión europea es facilitar la rápida adopción de soluciones seguras de computación en nube en europa, que deberán garantizar el almacenamiento seguro de la información sanitaria en internet 26.
cloudbuilder is an integral solution which allows you to deploy virtual hardware and software infrastructure on a flexible, dynamic and highly secure cloud platform, being able to create as many servers as you need
cloudbuilder es una solución integral que te permitirá desplegar infraestructuras virtuales de hardware y software en una plataforma flexible, dinámica y segura, con tantos servidores como necesites.
application modernisation, secure cloud computing and shared ser-vices become pivotal in a sector in which cultural and process rather than technology change are often the biggest challenge.
la modernización de aplicaciones, el cloud computing seguro y servicios compartidos es fundamental en un sector en el que cultura y el proceso en lugar de cambiar la tecnología son a menudo el mayor desafío.