Вы искали: she is disabled (Английский - Испанский)

is disabled;
estar incapacitado;

[%1] is disabled
[%1] está inhabilitada

compositing is disabled
la composición está deshabilitada

security is disabled.
seguridad deshabilitada.

– she is?
– ¿y qué pasa si no funciona?

opera link is disabled
opera link desactivado

one of them is disabled.
la primera mención de este pueblo, que se encuentra en el hermoso paisaje de las montañas de novohradských, ya es el año 1284.

anyway, what is disabled?
a ver, ¿qué es ser discapacitado?

opera unite is disabled
opera unite está desactivada.

color management is disabled...
la gestión de colores está deshabilitada...

who says someone is disabled?
¿quiénes hablan de discapacidades?

the module%1 is disabled.
el módulo%1 está inhabilitado.

disable (group is disabled)
desactivar (grupo desactivado)

compositing is disabled in settings
la composición está desactivada en las preferencias

currently this feature is disabled.
actualmente esta opción está desabilitada.

over-exposure indicator is disabled
el indicador de sobreexposición está deshabilitado

color-managed view is disabled.
la vista de gestión de color está deshabilitada.

once registered the option is disabled.
una vez que se ha registrado por primera vez, la opción de inicio del registro queda desactivada.

if buf is null, profiling is disabled.
si buf es un puntero nulo, el perfil se desactiva.

only valid if mouselook is disabled."
sólo funciona si vista con el ratón no está activada."