Вы искали: sinus pressure (Английский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Испанский

Информация

Английский

sinus pressure

Испанский

presión sinusal

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

sinus pressure (symptom)

Испанский

presión sinusal

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

carotid sinus pressure test

Испанский

prueba de la compresión del seno carotídeo

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

sinus

Испанский

seno

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Английский

to help ease sinus pain or pressure:

Испанский

también, para el dolor o la presión sinusal:

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

pressure sinus

Испанский

presión sinusal

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

medications to relieve ear and sinus pressure include:

Испанский

los medicamentos para aliviar la presión del oído y de los senos paranasales incluyen lo siguiente:

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

it is also used to relieve sinus congestion and pressure.

Испанский

también se usa para aliviar la congestión y la presión de los senos paranasales.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

it is also used to temporarily relieve sinus congestion and pressure.

Испанский

también se usa para el alivio temporal de la congestión y la presión de los senos paranasales.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

pain relievers can be used if ear or sinus pressure is causing pain.

Испанский

se pueden utilizar analgésicos si la presión del oído o de los senos provoca dolor.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

percutaneous measurement of cerebral venous sinus pressure using fluoroscopic guidance

Испанский

medición percutánea de presión en seno venoso cerebral con guía fluoroscópica

Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

conditions that increase sinus pressure and increase your risk of sinus headache include:

Испанский

condiciones que incrementan la presión de los senos nasales e incrementan su riesgo de dolor de cabeza sinusal incluyen:

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

percutaneous measurement of cerebral venous sinus pressure using fluoroscopic guidance (procedure)

Испанский

medición percutánea de presión en seno venoso cerebral con guía fluoroscópica

Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

however, alteration in sinus pressure associated with weather changes might provoke headaches in susceptible people.

Испанский

sin embargo, la alteración en la presión de los senos nasales asociada con los cambios de clima podría provocar dolores de cabeza en personas susceptibles.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

phenylephrine hydrochloride 10 mg oral tablet, coated [maximum strength sinus pressure and congestion relief pe]

Испанский

clorhidrato de fenilefrina, 10 mg, comprimido

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

pseudoephedrine hydrochloride 120 mg oral tablet, film coated, extended release [sinus pressure and congestion relief maximum strength]

Испанский

clorhidrato de pseudoefedrina, 120 mg, comprimido de liberación modificada

Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

a recent heart attack, heart disease, sick sinus syndrome, (abnormal heart rhythms), unstable angina or low blood pressure

Испанский

un infarto reciente, enfermedad coronaria, síndrome del seno enfermo (ritmos cardíacos anormales), angina inestable o tensión arterial baja.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

high blood pressure, sinus syndrome, atrioventricular block, acute failure, peripheral blood flow disorders, breastfeeding.

Испанский

la presión arterial alta, síndroma del seno, bloqueo auriculoventricular, insuficiencia aguda, alteraciones del flujo sanguíneo, la lactancia materna.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

if your dog is suffering from ventricular pre-excitation but does not have tachycardia, no treatment is needed. however, those with wpw syndrome will require conversion by dirrect shock (the most effective treatment) or by ocular or carotid sinus pressure, or medicines.

Испанский

si su perro está sufriendo de pre-excitación ventricular, pero no tiene taquicardia, no se necesita tratamiento. sin embargo, las personas con síndrome de wpw se requiere conversión por choque dirrect (el tratamiento más eficaz) o por ocular o presión del seno carotídeo, o medicamentos.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

19 side effects less commonly reported include: itching; rash; abdominal, chest or back pain and pain in general; vasodilatation; increase in blood sugar levels; blurred vision; irritation in the throat; sinus pressure; numbness in part of the body; dizziness; difficulty in sleeping; feeling weak; a strange taste.

Испанский

los efectos secundarios menos frecuentes incluyen: picores, rash, dolor abdominal, torácico o de espalda, así como dolor general; vasodilatación; aumento de los niveles de azúcar en la sangre; visión borrosa; irritación de garganta; presión nasal; entumecimiento de algunas partes del cuerpo; mareos; insomnio; debilidad y un sabor extraño.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,889,982 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK