Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the subdistrict covers 4.04 square kilometres.
el subdistrito cubre 4,04 km2.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
37 forums were held at the district and subdistrict levels
37 foros de distrito y subdistrito
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
the defendant had previously been acquitted by the subdistrict court;
anteriormente el tribunal de subdistrito había absuelto al acusado.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
the pesanggrahan river flows along the eastern edge of pesanggrahan subdistrict.
el río pesanggrahan fluye por la parte oriental del subdistrito de pesanggrahan.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
his body was found on the public road in the khanasir-safirah subdistrict.
su cadáver apareció en la carretera pública del subdistrito de khanasir - safirah.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
89. an armed terrorist group abducted three personnel from the suran subdistrict.
89. un grupo terrorista armado secuestró a tres elementos del subdistrito de suran.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
they also have reserved but directly elected representation in upazilla (subdistrict) councils.
también tienen representación reservada, pero de elección directa, en los consejos de upazillas (subdistritos).
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
place of birth: solokuro subdistrict in lamongan district, east java province, indonesia.
lugar de nacimiento: subdistrito de solokuro del distrito de lamongan, provincia de java oriental, indonesia.
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 3
Качество:
advice and assistance to 40 victim hearings at subdistrict level (approximately 5,000 participants)
asesoramiento y asistencia en 40 audiencias para las víctimas a nivel de subdistrito (aproximadamente 5.000 participantes)
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
governors are appointed by decree, while district and subdistrict chiefs are appointed by the ministry of the interior.
los gobernadores son nombrados por decreto, en tanto que a los jefes de distrito y subdistrito los nombra el ministerio del interior.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
(c) on 8 february 1994, the utrecht district court also overturned a subdistrict court judgement.
c) el 8 de febrero de 1994 el tribunal de distrito de utrech también anuló un fallo de un tribunal de subdistrito.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
(c) geographical area or administrative division: continent, state, district, subdistrict, etc.
c) Área geográfica o división administrativa: continente, estado, distrito, subdistrito, etc.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
==toponym==the name pesanggrahan is derived from the name of the river pesanggrahan along the eastern edge of the subdistrict.
== topónimo ==el nombre de pesanggrahan proviene del río pesanggrahan que fluye por la parte oriental del subdistrito.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
100. at 1100 hours, an armed terrorist group abducted conscript ahmad al-baro while he was shopping in the huraytan subdistrict.
a las 11.00 horas, un grupo terrorista armado secuestró al recluta ahmad al-baro mientras compraba en el subdistrito de haritan.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
==history==originally the area of the district was part of the subdistrict ("tambon") ko chang, laem ngop district.
originalmente, la zona del distritpo era parte del subdistrito (tambon) ko chang, en el distriro de laem ngop.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the subdistrict municipality ("thesaban tambon") samko covers the "tambon" samko, ratsadon phatthana and mongkhon tham nimit.
la capital samko ocupa el "tambon" samko, ratsadon phatthana y mongkhon tham nimit.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
0 chairman of the cochem/moselle spd (1980-1990); chairman of the cochem-zell subdistrict spd (since 1988); member of the rhineland/hesse-nassau district executive committee.
Φ presidente del spd de cochemmosela (19801990); presidente del spd del subdisírito de cochemzell (desde 1988); miembro de la presidencia del distrito de renania/hessenassau.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: