Вы искали: sympathizer (Английский - Испанский)

hamas sympathizer.
simpatizante de hamas.

sympathizer on the bolo list.
de hamas en la lista bolo.

chalio traoré was no more than an rdr sympathizer.
chalio traoré no era más que simpatizante de la rdr.

is he not rather a sympathizer with the enemy?
¿no es más bien un simpatizante del enemigo?

you are immediately categorized as a terrorist and separatist sympathizer.
inmediatamente te ves colocado en el rincón de los simpatizantes de terroristas y de separatistas.

they -- i was put in a dormitory with a confirmed nazi sympathizer.
ellos —me pusieron en un dormitorio con un simpatizante nazi declarado—.

if that makes me a “russian sympathizer” then so be it.
si esto me convierte en un “simpatizante de rusia”, entonces que así sea.

(5) a “bolshevik sympathizer” – this is a definite characterization.
5. un "simpatizante bolchevique", es una caracterización definitiva.

as a pkk sympathizer, he was being persecuted and his life was in danger in turkey.
como simpatizante del pkk, era perseguido y su vida estaba en peligro en turquía.

in the whole gymnasium there were only two bolsheviks, my sons, and a third sympathizer.
en todo el gimnasio había solamente dos bolcheviques -mis hijos- y un tercer simpatizante.

generally the “sympathizer” assumes a hostile attitude with regard to white emigration.
generalmente el "simpatizante" asume una actitud hostil con respecto a la emigración blanca.

the author of the communication was a sympathizer of an outlawed kurdish-marxist/leninist organization.
el denunciante era simpatizante de una organización kurda ilegal de orientación marxista-leninista.

** fritz schirmer (1903–37), young communist sympathizer who lived in bochum.
*fritz schirmer (1903–1937), joven simpatizante comunista que vivió en bochum.

- senior officials have been isolated and replaced with hamas sympathizers.
- los oficiales superiores han sido aislados y reemplazados por simpatizantes de hamas.