Вы искали: than the bow of a ship (Английский - Испанский)

bow of ship
roda

bow of a boat
proa de un barco

the bow of a locking device,
la proa de un dispositivo de bloqueo,

registration of a ship
matriculación de buques

any conversion of a ship.
transformaciones de buques.

joint owner of a ship
quiñonero

translation: departure of a ship
traducción: zarpa un barco

anchor on the bow of the boat.
ancla en la proa del barco.

name: anchor on the bow of the boat.
nombre: ancla en la proa del barco.

incredulous looks the skipper of the pirates on the bow of his ship.
mira incrédula el capitán de los piratas en su barco, el arco.

in the shovelled plant of will be realized four dissects of bow of the hull of a ship from cruise
en el establecimiento de vaciado cuatro secciones de proa del casco de un barco de crucero

"too weak, too weak," said he, "for the bow of a mighty king!
:"demasiado débil, demasiado débil," dijo, "¡para ser el arco de un poderoso rey!

the bow of the ship lies on its right-hand side at a maximum depth of 29 metres.
la parte de proa yace doblada en el estribor a una profundidad de máximo 29 metros.

image of the bow of a boat on the canals of amsterdam (© photo by e. buchot )
foto de la antigua calle damrak, en el centro de amsterdam ( © imagenes e. buchot )

the bow of god has taken an unprecedented realism never believed before.
el inclinarse de dios ha asumido un realismo inaudito y antes inimaginable.

the longliner may not set its gear less than 1.5 miles from the bows of a vessel trawling in its path.
se prohíbe al buque palangrero largar su aparejo a menos de 1,5 millas de la proa de un buque arrastrando en el sentido de su avance.

4 the bows of the mighty men are broken;
4 los arcos de los fuertes se han quebrado

* a memorial consisting of the shield and scrollwork from the bow of the ship is located in bangor, maine.
* un monumento que consiste en el escudo y volutas de la proa de la nave se encuentra en bangor, maine.

the bows of the vessel or the head of the train,
en la proa del barco o del convoy,

24 he shall flee from the iron weapon, and the bow of steel shall strike him through.
24 huirá de las armas de hierro, y el arco de acero le atravesará.