Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
look, these last few weeks
mira, este último par de semanas
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
we stated that these last weeks could encompass:
hemos dicho que estas últimas semanas podrían ofrecer :
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i wish him well in these last few weeks of the work.
le deseo muchos éxitos en estas últimas semanas de su trabajo.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
in these last few weeks, europe became more visible.
durante las últimas semanas, europa se ha vuelto más visible.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
these are some articles from stories of these last few weeks.
aquí hay alguna historia de los últimos días.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
come, in these last times.
ven en estos últimos tiempos.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
among these last we emphasize:
entre estos últimos destacamos:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the events of these last few weeks have reminded us of that once again.
los hechos acaecidos en las últimas semanas nos lo han recordado una vez más.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
these last few weeks have seen astounding statements about european merger control.
me permito hacerle notar que el reglamento no autoriza a tomar la palabra de esa forma.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
(11) in these last 3-4 weeks i underwent a heavy process.
(11) pasé en los últimos 3-4 semanas por procesos pesados.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
these last are both non pathogenic species.
estas últimas son ambas especies no patógenas.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
these last few weeks have been extremely busy and we haven’t had the time to talk.
debido a la presión de estas últimas semanas, no hemos tenido tiempo de hablar.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
for these last two items, the re [...]
para estos dos ú [...]
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
between these last ones is two greek companies.
entre estos últimos hay dos compañías griegas.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
no, i have almost no say in these last days.
no, no tengo casi nada que decir en estos últimos días.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
we do not understand these last-minute changes.
no entendemos estos cambios en el último momento.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
in these last days, fashions are shameful and immodest.
en estos últimos días, las modas son vergonzosas e inmodestas.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
249. copies of these last two instruments are also attached.
248. de estas dos últimas se adjunta también copia (ver anexo xxiv).
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
all these last days dolly had been alone with her children.
durante todos esos días, dolly había permanecido sola con los niños.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
"in these last days, we must finish," dalmau said.
"en estos últimos días, debemos terminar", expresó dalmau, según reportes periodísticos.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование