Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
you have to send somebody.
tienes que enviar a alguien.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
to get a residence card, you'd have to pay 600 lempiras.
porque allí no es así no más que se consigue una tarjeta de residencia, que cuesta unos 600 lempiras.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
to get a separation agreement, you have to fill in a separation petition and send it to the court.
por lo que se refiere el patrimonio, en el caso de una solicit
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
to get a full version you have to activate the trial version with your license key.
para obtener una versión completa, active la versión de prueba con su clave de licencia.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
you have to get up.
usted tiene que levantarse.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
to get a beautiful smile is easy: you have to feel it in your heart and be natural.
una sonrisa hermosa
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
if you want to get a visa to go to america, you have to go through a lot of channels first.
si quieres conseguir un visado para ir a estados unidos, antes tienes que pasar por muchos trámites.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
but you have to get going.
voy a buscar un refresco.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
now we have to get a move on.
ahora debemos dar un paso hacia delante.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
you have to send signals to manage your image in their mind.
tienes que enviar señales para manipular tu imagen en la mente de ellos.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
you have to get the look for the skin.
tienes que darle el aspecto deseado a la piel.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
but you have to get rid of the paging.
pero tienes que conseguir librado de la paginación.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
no, but you have to know how to get it.
no, pero tienes que saber cómo obtenerlo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a funny game where you have to send a kiss, it bounces off the opposite sex to get you greater distance.
un divertido juego donde tienes que enviar un beso, que rebota en el sexo opuesto para obtener una mayor distancia.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
c. cardware - you have to send the developer(s) a postcard.
c. cardware - se tiene que mandar una tarjeta postal al(os) desarrollador(es).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a14 - you have to keep trying to get his forgiveness.
r14 tienes que mantenerte tratando de conseguir su perdón.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and we won't have to get a flu shot every year.
y no tendremos que vacunarnos contra la gripe todos los años.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
first i have to finish one model to get a sample miniature.
a mi también me sale en inglés.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
it’s not required that you have to get re-initiated.
no es requerido que tú tengas que ser re-iniciado.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
you have to convince a very large majority of them to get a qualified majority.
es necesario convencer a una enorme mayoría de ellos para obtener la mayoría cualificada.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество: