Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the observance of these rules is under continuous judicial, procuratorial and departmental supervision.
la observancia de esas normas es objeto de una constante supervisión por los tribunales, la fiscalía y los departamentos.
860. the expenses from the national public budget on education have been under continuous growth.
860. los gastos con cargo al presupuesto del estado destinados al sector de la educación registran un crecimiento continuo.
consequentially, minimum wage levels and national fiscal and social security systems are under continuous pressure.
por consiguiente, el salario mínimo y los sistemas fiscales y de seguridad social nacionales están bajo presión constante.
involving families who carry out activities such as agriculture, fishing and extraction under continuous family economy;
con la participación de las familias que llevan a cabo actividades como la agricultura, la pesca y extractivismo en un sistema de hogar;