Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
deposit requested prior to arrival: after confirming your reservation, you will be contacted by pensiunea valea mare.
depósito solicitarse antes de la llegada: después de confirmar su reserva, usted será contactado por pensiunea valea mare.
3. ms. valea elizabeth mbongo, a citizen of nigeria, filed an application for refugee status on 9 november 2007.
3. la nacional de nigeria mbongo valea elisabeth presentó la solicitud de asilo el 9 de noviembre de 2007.
==life==virgil gheorghiu was born in valea albă, a village in războieni commune, neamţ county, in romania.
== vida ==virgil gheorghiu nació en valea alba, una aldea en la comunidad de războieni, condado de neamţ, en moldavia.
also, i have received numerous complaints at my parliamentary office from the romanian community of valea timocului in serbia, in relation to the prohibition of the right to learn and pray in the romanian language.
además, he recibido numerosas quejas en mi despacho parlamentario de la comunidad rumana de valea timocului en serbia con respecto a la prohibición del derecho a aprender y rezar en lengua rumana.
romanian white wines entitled to one of the following protected designations of origin: murfatlar, cotnari, târnave, pietroasa, valea călugărească,
los vinos blancos rumanos con derecho a las denominaciones de origen protegidas siguientes: murfatlar, cotnari, târnave, pietroasa, valea călugărească,
#agârbiciu#agnita#alma vii#alțâna#amnaş#apold#archita#ațel#avrig#axente sever#băgaciu#bărcuț#bazna#beia#biertan#bod#boian#bradu#brateiu#brădeni#bruiu#bunești#buzd#câlnic#cața#cenade#chirpăr#cincșor#cincu#cisnădie#cisnădioara#cloașterf#codlea#copșa mare#cricău#cristian#cristian#criț#curciu#dacia#daia, mureș#daia, sibiu#daneș#dârlos#dealu frumos#dobârca#drăușeni#dupuș#feldioara#felmer#fișer#gherdeal#ghimbav# (now a district of sibiu)#hamba#hălchiu, brașov#hărman#hetiur#homorod#hosman#iacobeni, sibiu#ighișu nou#jimbor, brașov#laslea#măieruș#mălâncrav#marpod#mediaș#mercheașa#merghindeal#meșendorf#metiș, sibiu#micăsasa#miercurea sibiului#moardăș#moșna#motiș, sibiu#movile, sibiu#netuș#nocrich#noiștat#ocna sibiului#orăștie#pelișor, sibiu#prejmer#racoș#râșnov#richiș, sibiu#roadeș#rodbav#roșia, sibiu#rotbav#ruja#ruși#sânpetru#sântimbru#saschiz#seliștat#slimnic#stejărișu#Șaeș#Șard#Șaroș pe târnave#Șeica mare#Șeica mică#Șoala#Șoarș#Șomartin#Șura mare#Șura mică#tălmaciu#Țapu#toarcla#ungra#valchid#valea viilor#velț#veseud#viscri#vulcan, brașov#vulcan, mureș#vurpăr, alba#vurpăr, sibiu== list of székely towns and villages ==the following is a list of székely towns and villages with a fortified church.
== lista de localidades sajonas ==#agârbiciu#agnita#alma vii#alţâna#amnaş#apold#archita#aţel#avrig#axente sever#băgaciu#bărcuț#bazna#beia#biertan#bod#boian#bradu#brateiu#brădeni#bruiu#bunești#buzd#câlnic#cața#cenade#chirpăr#cincșor#cincu#cisnădie#cisnădioara#cloașterf#codlea#copșa mare#cricău#cristian#cristian#criț#curciu#dacia#daia, mureș#daia, sibiu#daneș#dârlos#dealu frumos#dobârca#drăușeni#dupuș#feldioara#felmer#fișer#gherdeal#ghimbav#gușterița - hoy en día barrio de sibiu#hamba#hălchiu, brașov#hărman#hetiur#homorod#hosman#iacobeni, sibiu#ighișu nou#jimbor, brașov#laslea#măieruș#mălâncrav#marpod#mediaș#mercheașa#merghindeal#meșendorf#metiș, sibiu#micăsasa#miercurea sibiului#moardăș#moșna#motiș, sibiu#movile, sibiu#netuș#nocrich#noiștat#ocna sibiului#orăștie#pelișor, sibiu#prejmer#racoș#râșnov#richiș, sibiu#roadeș#rodbav#roșia, sibiu#rotbav#ruja#ruși#sânpetru#sântimbru#saschiz#seliștat#slimnic#stejărișu#Șaeș#Șard#Șaroș pe târnave#Șeica mare#Șeica mică#Șoala#Șoarș#Șomartin#Șura mare#Șura mică#tălmaciu#Țapu#toarcla#ungra#valchid#valea viilor#velț#veseud#viscri#vulcan, brașov#vulcan, mureș#vurpăr, alba#vurpăr, sibiu== lista de localidades en el país székely ==# aita mare# arcuș# armășeni# baraolt# biborțeni# bicfalău# calnic# catalina# cârța# ciucsângeorgiu# dârjiu# delnița# ghidfalău# ilieni# lăzarea# leliceni# misentea# racu# sânzieni# sfântu gheorghe# turia# zăbala== véase también ==* iglesias fortificadas de transilvania== notas ==== enlaces externos ==* (en) (de) (ro) (hu) iglesias fortificadas de transilvania* descripción en el sitio de la unesco* lista de los pueblos con iglesias fortificadas en el sitio del instituto para la memoria cultural* iglesias fortificadas y ciudadelas de transilvania* mihai eminescu trust* (alemán) lista completa de los pueblos alemanes en transilvania* descripción de los sitios en worldheritagesite.org