Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hugo varotto
hugo varotto
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
since the foundation of invap by dr. conrado varotto, he instilled in the company a vocation for solidarity focused on the creation of genuine sources of employment.
en el nacimiento de la empresa, su fundador - el dr. conrado varotto - imprimió en invap una vocación solidaria con foco en la generación de trabajo genuino.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
thefundamental guidelines are similar, and so are some of the protagonists: it may be mentioned that the technical manager of conae as from 1994 is dr. conrado f. varotto, founder of invap twenty years before.
las pautas de base son similares y también lo son algunos de los protagonistas: baste decir que el director técnico de la conae desde 1994 es el dr. conrado f. varotto, creador de invap veinte años antes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the assistant general manager of invap proudly added that “the workers' devotion” to the project is due to “the crucial importance it has for the country,” and reminded that since the foundation of invap by dr. conrado varotto “he always instilled them confidence in their work and repudiated mental colonialism.” “his motto was ‘we will always be able’,” he added.
el subgerente general de invap agregó con orgullo que “la pasión en los trabajadores” se debe a que “este proyecto es muy importante para el país” y recordó que “desde la fundación de invap, el doctor varotto (conrado) siempre nos inculcó el no al colonialismo mental, o sea, se puede”.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: