Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
— c’est une conception un peu vaste, remarquai-je.
––no me parece la idea muy estricta ––apunté.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
consistent properties and precise dimensions available in a vaste choice of formats and colours.
propiedades constantes y dimensiones precisas disponible en una amplia variedad de formatos y colores.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(h) nen 7344 uitloogkarakteristieken van vaste grond- en steenachtige bouwmaterialen en afvalstoffen.
h) nen 7344 uitloogkarakteristieken van vaste grond- en steenachtige bouwmaterialen en afvalstoffen.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
to avoid cancers and damage to the environment on a vaste scale, we have to keep this plutonium out of the biosphere.
para evitar daños cancerígenos y enormes daños sobre el medio ambiente es preciso aislar total mente de la biosfera a este plutonio.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
c’était une vaste piece carrée que l’absence de tout meuble faisait paraître plus grande encore.
se trataba de una gran pieza cuadrada cuyo tamaño aparecía magnificado por la absoluta ausencia de muebles.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
vaste was inhabited since the iron age, reaching its maximum development towards the mid 4th century bc, after messapian defeat of the greek colony in taranto.
vaste fue habitada desde la edad del hierro y alcanzó su máximo desarrollo hacia la mitad del siglo iv a.c. después de la derrota de la colonia griega de taranto por mano de los mesapios.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
poggiardo is a small agricultural centre in the salento peninsular, which offers ideas for a cultural visit to its historical centre and the chance to learn about the messapian culture by visiting the archaeological park of vaste.
pequeño centro agrícola de la península salentina, poggiardo ofrece el punto de partida de una visita cultural a su centro histórico y la ocasión de profundizar el conocimiento de la cultura mesápica visitando el parque arqueológico de vaste.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(j) nen 7374 grond, bouwstoffen, uitloogkarakteristieken bepaling van de uitloging van pak, pcb , eox fenol en cresolen uit poeder- en korrelvormige materialen met de kolomproef-vaste grond- en steenachtige materialen
j) nen 7374 grond, bouwstoffen, uitloogkarakteristieken bepaling van de uitloging van pak, pcb, eox fenol en cresolen uit poeder- en korrelvormige materialen met de kolomproef-vaste grond- en steenachtige materialen
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество: