Вы искали: we are pleased as well (Английский - Испанский)

we are pleased.
nos alegramos.

we are pleased to have you as neighbors.
estamos animados de que estén nuestros vecinos nuevos.

so we are pleased with that.
así que nos alegramos de eso.

we are pleased to have you as our guests.
esperamos poder darle la bienvenida pronto entre nuestros huéspedes.

we are pleased for your interest.
nos alegramos por su interés.

hallelujah! we are almost as pleased as she is!
¡aleluya! ¡y ahora nosotros estamos casi tan contentos como él!

we are pleased to hear from you to!
¡estamos satisfechos enterarnos de usted a!

we are pleased to be able to offer
estamos muy contentos de poder

beautiful thought, we are pleased to send
con este bello pensamiento,

therefore, we are pleased to welcome it.
por lo tanto, nos complace dar la bienvenida a este informe.

we are pleased to take note of your comment.
tomamos buena nota de lo que acaba de decir.

we are pleased to introduce a new revolution!
¡nos sentimos muy orgullosos de introducir la nueva revolucÍon!

we are all the more pleased as you are the one guiding our work.
nuestra complacencia es aún mayor por verlo a usted, excelencia, dirigir nuestras labores.

we are pleased to welcome mr hubert védrine.
recibimos gustosos al sr. ministro, hubert védrine.

he was as pleased as punch.
estaba tan contento como un ponche.

we are pleased about your interest in our website.
nos alegramos por su interés en nuestro sitio web. la protección de su privacidad es muy importante para nosotros.

we are pleased to share this new acknowledgement with you!
nos complace compartir este nuevo reconocimiento con ustedes!

we are pleased that we finally have the peacebuilding commission.
nos complace que finalmente tengamos una comisión de consolidación de la paz.

at pellerano & herrera, we are pleased to serve you.
en pellerano & herrera estamos encantados de servirles.

we are pleased that the commission totally rejected this proposal.
gracias señora comisaria, gracias al consejo ausente y espero que la propuesta de resolución que presentemos tenga el apoyo de todos los grupos políticos.