Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
grow through what you go through
crecer a través de lo que pasas
Последнее обновление: 2020-01-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we go through …
tenemos que salir y…
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"you do not live through what we live through.
“ustedes no viven lo que vivimos nosotros.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
go through what you think you must go through.
pasen por lo que sientan que tienen que pasar.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
christ knows just what we go through.
cristo sabe muy bien por lo que estamos pasando.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
while we go through them.
mientras los revisamos.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we really do not know what we face when we go through the door.
la verdad es que nosotros no sabemos a lo que nos enfrentaremos al cruzar esa puerta.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we go through the “screening”.
nos sometemos al "examen".
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
some will say we do not know what will happen if we go through that door.
muchos opinan que no sabemos lo que pasará si las partes actualmente enfrentadas se deciden a atravesar el umbral.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no matter how we been persecuted, no matter what we have to go through.
no importa la manera en que fueron perseguidos, no importa lo que tengamos que pasar.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
as we grow, remember what we share:
mientras crecemos, recordamos lo que compartimos:
Последнее обновление: 2012-05-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he limited himself to what we, as humans, must go through.
de hecho, él se limitó a lo que nosotros, como humanos debemos irnos.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he knows what we go through (hebrews 4:15-16)!
Él conoce las cosas por las cuales pasamos (hebreos 4:15-16).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
not only does christ understand what we go through, but he went through much more.
cristo no solo comprende por lo que pasamos, sino que Él pasó por mucho más.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
do not let other people go through what we did last year.
no permitan que otras personas pasen lo que nosotros pasamos ese año.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
it is therefore of great encouragement to know that our saviour knows what we go through.
es de mucho consuelo saber que nuestro salvador sabe por las cosas que pasamos nosotros.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
does god know what it is like to be a young person and to grow up? god knows just what we go through!
¿sabe dios como es ser joven y estar creciendo? dios sabe por lo que estamos pasando.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
as we grow up, we get better at knowing what we are feeling and why.
a medida que crecemos, nos resulta más fácil reconocer qué estamos sintiendo y por qué.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
through dialogue we grow, we define who we are, and what we want to say.
en el diálogo crecemos, en el diálogo definimos quién somos y qué queremos decir.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
through what we have written today, we are therefore doing ourselves a disservice.
por eso, esta redacción no nos favorece.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник: