Вы искали: you have me messed up in the head (Английский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Испанский

Информация

Английский

you have me messed up in the head

Испанский

tu me tienes mal en la cabeza

Последнее обновление: 2010-02-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

if you have pain in the head think:

Испанский

si sientes dolor piensa esto:

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

you have me fucked up

Испанский

me tienes jodido

Последнее обновление: 2022-11-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

he messed up in cbn.

Испанский

Él la arruinó en el cbn.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

you have me.

Испанский

lo amo.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

you have hit the nail on the head!'

Испанский

"sí, has acertado, von wogau."

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

you have to stand up in the moment to do that.

Испанский

tienes que estar de pie en ese momento para poder hacerlo,

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

you have me halta

Испанский

me tienes halta

Последнее обновление: 2023-02-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

– because you have me.

Испанский

– sí.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

you have sold your souls to get to the head!

Испанский

habéis vendido vuestras almas para llegar a la cima.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

you will feel as if you have been hit over the head.

Испанский

sentirán como si hubieran sido golpeados en la cabeza.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

- well, there you have me.

Испанский

-pues ahí me has pillado.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i have a headache –an ache or pain in the head.

Испанский

i have a headache – tengo dolor de cabeza

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

don't worry, you have me.

Испанский

no te preocupes, me tienes a mí.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

you have me crazy crazy with you

Испанский

loco contigo

Последнее обновление: 2023-06-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

if you have heartburn at night, elevate the head of your bed.

Испанский

si usted tiene acidez estomacal por la noche, eleve la cabecera de su cama.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

it's because they only have faith as knowledge in the head.

Испанский

eso se debe a que la fe de ellos es sólo conocimiento que se halla en sus cabezas.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

you have -me thrown away, i am sad.

Испанский

-me tienes botado, estoy triste.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

if you don't have anybody, you have me.

Испанский

si no tienes a nadie, me tienes a mí.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

"what the devil would you have me do with that?" said the englishman.

Испанский

¿y qué diablos queréis que haga yo con esto? dijo el inglés.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,799,919,269 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK