Вы искали: you have never left your country (Английский - Испанский)

you have never traveled outside your country
nunca has viajado fuera de tu país

you have already left your home country
ya reside fuera de su país natal

you have let your country down big time.
han desairado a su país de una manera muy grande.

you have never sinned.
tú nunca has pecado.

you never should've left your husband.
tú nunca deberías haber dejado a tu esposo.

they have never left the area.
nunca había visto

you have never been alone!
¡nunca habéis estado solos!

but you have never bid farewell,
pero nunca les has despedido,

so, you have never been human.
blossom: así que, ustedes nunca han sido humanos.

i wish we would have never left
ojalá nunca te hubieras ido

you have never applied the brakes.
nunca habéis echado mano del freno.

never left atlanta.
hubiera dejado atlanta.

he who has never left his country is full of prejudices.
el que no ha salido nunca de su país está lleno de prejuicios.

father that you have never respected him.
molestarle. ¡eso tiene que ser!

experience like you have never done before!!
¡una experiencia que no olvidara!

14. you know people who’ve never left.
14.

"the angel of peace has left your country.
" el ángel de la paz ha dejado vuestra nación.

in fact, we never left asia.
de hecho, nunca hemos abandonado a asia.

he never left their company.
el nunca dejo su compañía.

what if she actually never left?
¿y qué tal si jamás se fuera?