Вы искали: zorzi (Английский - Испанский)

he was a son of guglielma pallavicini and nicholas i zorzi.
era un hijo de guglielma pallavicini y nicolás i zorzi.

he immediately expelled his brother's widow maria zorzi.
inmediatamente expulsó a la viuda de su hermano maría zorzi.

the zorzi ruled the marquisate until the ottoman turks conquered it in 1414.
los zorzi gobernaron el marquesado hasta que los turcos otomanos la conquistaron en 1414.

francis or francesco i acciaioli was the son of nerio ii acciaioli by his second wife chiara zorzi.
francis o francesco i acciaioli fue el hijo de nerio ii acciaioli con su segunda esposa clara zorzi.

on his death, he was succeeded by his young son francesco under the regency of his widow chiara zorzi.
a su muerte, fue sucedido por su hijo francesco bajo la regencia de su viuda clara zorzi.

jacob was the eldest son of francis zorzi, of venetian origin, and euphrosyne sommaripa, of the cyclades.
jacobo era el hijo mayor de francisco zorzi, de origen veneciano, y eufrósine sommaripa de las cícladas.

the balconies of the first floor have some overturned columns and for this reason this building is also known as the zorzi building with the crooked columns.
los balcones del primer piso presentan algunas columnas invertidas, por lo que el palacio suele llamarse palacio zorzi de las columnas torcidas.

here is the story from zorzi: “aristide’s departure was a mystery because his exit was not planned.
esta es la narración enviada a fides por zorzi: “la partida de arístide es un misterio porque se produjo de forma extraña, el ex presidente no había planificado con tiempo su salida de escena.

today, lópez and zorzi are satisfied with the results achieved, but a great deal of work remains because 64 more front ends have yet to be processed.
hoy están satisfechos con los resultados obtenidos, pero aún hay mucho trabajo por delante porque aun faltan 64 front ends que deben ser procesados.

nicholas ii zorzi or giorgi () was the margrave of bodonitsa, a member of the zorzi family of the republic of venice, from 1410 to 1414.
nicolás ii zorzi o giorgi (en italiano: "niccolò") fue el marqués de bodonitsa, un miembro de la familia zorzi de la república de venecia desde 1410 hasta 1414.

bartolomeo contarini was a venetian businessman who married the widowed duchess of athens chiara zorzi in 1453 and governed the duchy in the name of her infant son, francesco i.bartolomeo was the son of priam, the castellan of nauplia.
bartolomeo contarini fue un mercader veneciano que se casó con la duquesa viuda de atenas clara zorzi en 1453 y gobernó el ducado en el nombre de su pequeño hijo, francesco i.bartolomeo era el hijo de , el castellano de nauplia.

for electronic engineer pablo zorzi, supervising the integration of the new bands "is a very challenging and complex task, in which overcoming each obstacle depends on many factors."
para el ingeniero electrónico pablo zorzi, supervisar la integración de las nuevas bandas "es un trabajo muy desafiante y complejo, pues sortear cada uno de los obstáculos depende de muchos factores".

"baltimore sun" writer and political journalist william f. zorzi joined the writing staff in the third season and brought a wealth of experience to the show's examination of baltimore politics.
el escritor del "baltimore sun" y periodista político william f. zorzi se unió al equipo de guionistas en la tercera temporada y aportó una gran cantidad de experiencia en el apartado de la política de baltimore.