Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
high end design
design di alto livello
Последнее обновление: 2019-01-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
non-coniferous wood in chips or particles
legno diverso da quello di conifere in piccole placche o in particelle
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 9
Качество:
Источник:
high end (1)
high end (1)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cpa 16.10.23: wood in chips or particles
cpa 16.10.23: legno in piccole placche o in particelle
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
there should not be any other chips or scraps.
non ci dovrebbero essere altri chip o scarti.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
3.1.5 computer chips are becoming smaller and simultaneously more complex and energy efficient.
3.1.5 i chip informatici sono sempre più miniaturizzati e, al tempo stesso, più complessi e meno consumatori di energia.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fakes have been found made from wood chips – or even grass!
i falsi sono spesso realizzati con materiali poveri, come i trucioli di legno o persino erba
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
4.2.1 photolithography: this is, broadly, the process by which computer chips are patterned.
4.2.1 fotolitografia: è il processo con cui, in genere, si disegnano microcircuiti sui chip dei computer.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this is why we dedicate considerable space to review technological discoveries in biometrics, computer chips, smart cards etc..
questa è la ragione per cui dedichiamo uno spazio considerevole all'analisi delle scoperte tecnologiche riguardo alla biometria, chip dei computer, smart cards, ecc… noi sappiamo che sta per avvenire e vogliamo avvertire le persone che non sono preparate a quello che sta accadendo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
european commission vice president neelie kroes says "others are aggressively investing in computer chips and europe cannot be left behind.
la vicepresidente della commissione europea neelie kroes sostiene che "altri stanno investendo in modo massiccio nei circuiti integrati per computer e l'europa non può permettersi di restare al palo.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
that is called wisdom, which is not borrowed, which is not a computer disk or a computer chip, no.
'intuizione', questa è 'creatività'. questa è saggezza, che non viene presa in prestito da altri né da un computer, no!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
12th silicon valley is known for its computer industry that created the computer chip.
12. silicon valley è nota per la sua industria informatica che ha creato il chip.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
size of chip or film, in millimeters
dimensioni del chip o della pellicola, in millimetri
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
20.10.23.03 | coniferous wood in chips or particles | 4401.21 | kg | s | |
20.10.23.03 | legno di conifere in piccole placche o in particelle | 4401.21 | kg | s | |
Последнее обновление: 2017-02-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
craig barrett, chairman of the board of intel corporation, the world’s largest computer chip manufacturer, and viviane reding,
craig barrett, presidente del consiglio di amministrazione di intel,
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: