Вы искали: about freedom (Английский - Итальянский)

and what about freedom?
e sul fronte delle libertà?

we must talk about freedom
dobbiamo parlare di libertà

see how they talk about freedom
guarda come ci parlano di libertà

we are talking about freedom.
stiamo parlando di libertà.

so what do you care about freedom?
allora che ti frega della libertà?

quality of life is also about freedom.
la qualità della vita scaturisce anche da un'esigenza di libertà.

we are talking about freedom now, the four basic freedoms.
stiamo ora parlando di libertà, delle quattro libertà fondamentali.

and this is the opinion of hegel about freedom and necessity:
ostentavano la conoscenza delle sarte di lusso e dei

the tools are the same: the slogans and talking about freedom.
gli strumenti usati sono sempre gli stessi: slogan e vuote chiacchiere sulla libertà.

in terms of jewelry, i think it’s all about freedom.
per quando riguarda il mondo dei gioielli, credo che sia tutta una questione di libertà.

free software is about freedom, and enforcing the gpl is defending freedom.
il software libero riguarda la libertà, e far rispettare la gpl vuol dire difendere la libertà.

here in parliament, we talk a great deal about freedom, transparency and solidarity.
qui in parlamento si parla molto di libertà, trasparenza e solidarietà.

and i know too the concerns which have been expressed about freedom of the media.
sono altresì consapevole delle preoccupazioni espresse riguardo alla libertà dei mezzi di informazione.

he mentioned that he wanted to add something about freedom of expression in the conclusion.
segnala infine che intende aggiungere nella parte finale qualcosa sulla libertà di espressione.

citizens made 90% of complaints; the majority about freedom of movement for persons.
il 90 per cento dei reclami proveniva da cittadini, e la maggioranza riguardava la libertà di circolazione delle persone.

this card is about freedom, attraction, self-control and wisdom. you will need to use...
questa scheda è di circa la libertà, l'attrazione, l'autocontrollo...

the rewards might thus be financial, or about freedom from bureaucracy, or excellent working facilities.
pertanto, l’iet potrebbe proporre incentivi di natura finanziaria o di eliminazione degli oneri burocratici o di mezzi di lavoro di ottima qualità.

the classic example is schengen, the argument about freedom of movement and the implementation of article 7a.
l'esempio migliore ce lo offre schengen, ovvero il dibattito sulla libertà di circolazione e sull'attuazione dell'articolo 7a.

i do not want to say too much about freedom of the press; our resolution is crystal-clear.
non voglio dilungarmi troppo sulla questione della libertà di stampa, visto che la nostra risoluzione è già abbastanza chiara.

the european union is concerned about freedom of expression in the democratic republic of congo (drc).
l’11 agosto 2009 la segretaria di stato usa hillary clinton si era recata nella repubblica democratica del congo per esigere l’annullamento del mega-contratto firmato tra kinshasa e pechino.