Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
allows data to be signed with the current time
consente di firmare i dati con l'ora attuale
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
the current time
ora corrente
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
allows data on disk to be encrypted
consente di crittografare i dati su disco
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
the current time is:
l'ora corrente è:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
the current time is: %0
ora corrente: %0
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
cwpws9362e: termination time has to be ahead of the current time.
cwpws9362e: l'orario terminazione è successivo all'orario corrente.
Последнее обновление: 2007-02-27
Частота использования: 2
Качество:
no, not at the current time.
no, non è attualmente possibile.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the serialization api allows data structures to be introspected.
l'api di serializzazione consente di esaminare in dettaglio le strutture dati.
Последнее обновление: 2006-11-14
Частота использования: 8
Качество:
when can we expect agreements to be signed with the countries in question?
per quando sono stati previsti degli accordi con i paesi in questione?
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
from midnight until the current time.
da mezzanotte all'ora attuale.
Последнее обновление: 2007-10-14
Частота использования: 2
Качество:
this is the situation at the current time.
ecco la situazione come si presenta attualmente.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
you can see the current time in italy here).
italiano in italia
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
thus, this proposal allows data to be shared on that basis and in line with data protection rules.
pertanto, la presente proposta consente di condividere i dati su tale base, nel rispetto delle norme sulla protezione dei dati.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
below is a tcl command that prints the current time.
ecco un comando tcl che visualizza l'ora attuale.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
time - get the current time (expressed in seconds)
time - restituisce il tempo corrente (in secondi [a partire da una data inziale prestabilita (epoch), n.d.t.])
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the etl component instances execute if the current time is past nextstarttime.
le istanze del componente etl vengono eseguite se l'ora corrente è successiva a nextstarttime.
Последнее обновление: 2007-09-03
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
• focus groups allows data to be gathered from people that are not very literate. disadvantages:
• focus group consente ai dati di essere raccolti da parte di persone che non sono molto leggere e scrivere.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at the current time, 25 countries1 are covered by the foundation's activities.
allo stato attuale, l’area coperta dall’attività della fondazione comprende 25 paesi1.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the current time and date, in pretty-printed ctime(3) format.
the current time and date, in pretty-printed ctime(3) format.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the computerised environment will allow a considerable shortening of the current time-limits for launching the enquiry procedure.
l'impiego di un sistema informatizzato consentirà di ridurre sensibilmente i tempi di avvio della procedura di ricerca.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник: