Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
and then the winter was there.
e poi arrivò il freddo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and then, the silence was broken.
and then, the silence was broken.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and then the day of feast comes,
arriva il giorno della festa
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and then the hybrids
quindi gli ibridi
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and then the archive.
e poi l’archivio.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and then the associations of teachers, doctors...
e poi le associazioni di insegnanti, di medici... realtà che abbiamo pensato dovessero essere coinvolte nel processo di ricostruzione del paese».
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and then the calm ended.
e poi, la calma è finita! alle sette e mezza, per la seconda messa, la chiesa era piena oltre ogni limite.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and then the war started…
e poi era iniziata la guerra…
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and then? then the lord came.
e allora? allora venne il signore.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and then the change comes.
e la mia opinione personale.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and then the super breakfast!
e poi le super-colazioni!!!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and then the celebration for everyone.
e poi la grande festa per tutti (v. 22-23).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and then the new millennium: life?
e poi il nuovo millennio: vita?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and then the ants will rule the world!"
e allora le formiche domineranno il mondo!"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
and then the joint action on drugs.
poi, l' azione comune in materia di stupefacenti.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
and then the art becomes mechanical, unreal.
sul vecchio disse - se si utilizzano i dispositivi, poi si lavorano meno di cuore, la sua anima, e non ci sarà la meccanica più morti. e poi l'arte diventa meccanico, irreale.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and then the ukraine , nato , the defense cuts .
e poi ancora l’ucraina, la nato, i tagli alla difesa.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and - then the actual death march started.
e - poi cominciò la vera e propria marcia della morte.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and then the ideal field doesn’t exist.
e poi il campo ideale non esiste.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and then the gallery, and then the car, and then the city.
pensare e fare: politica, secondo dahrendorf.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: