Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
android system for parents.
sistema android per i genitori.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
operating system prerequisite check failed.
controllo dei prerequisiti del sistema operativo non riuscito.
Последнее обновление: 2008-04-21
Частота использования: 9
Качество:
system prerequisite checking is performed on the selected installation.
sull'installazione selezionata viene eseguita una verifica dei prerequisiti di sistema.
Последнее обновление: 2008-07-16
Частота использования: 7
Качество:
checking system prerequisites...
verifica dei prerequisiti del sistema...
Последнее обновление: 2007-10-29
Частота использования: 2
Качество:
choose whether you want to disable the operating system prerequisite checking.
sceglie se disabilitare il controllo dei prerequisiti di sistema operativo.
Последнее обновление: 2008-07-16
Частота использования: 6
Качество:
these folders are generated by the android system. you can safely delete them if you choose to.
queste cartelle sono generate dal sistema android e, se si desidera, possono essere eliminate.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ferguson fbox does not limit user access to applications on the android system. it’s your device after all.
ferguson fbox non limita l’accesso alle aplicazioni android. e’ il tuo dispositivo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
note: this no deposit bonus is only available for android system phones, iphone and java, ipads and tablets.
nota: questo bonus senza deposito è disponibile solo per i telefoni di sistema android, iphone e java, ipad e compresse.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the unction is dedicated for use by the android system. this function works within your local area network (lan).
funzione dedicata per l’utilizzo da parte del sistema android. questa funzione consente di selezionare una rete locale (lan).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
besides, salonna offers also the possibility to download the microwind app for android systems.
sempre dal sito, c’è la possibilità di avviare il download dell’app microwind per sistemi android.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
click <uicontrol>next</uicontrol> when the system prerequisite check is complete.
fare clic su <uicontrol>avanti</uicontrol> una volta terminato il controllo dei prerequisiti di sistema.
Последнее обновление: 2008-07-16
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
<html><b>system prerequisites check</b></html>
<html><b>verifica dei prerequisiti del sistema</b></html>
Последнее обновление: 2007-10-29
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
<html><b>system prerequisites check</b><br><br><b>passed: </b>your operating system completed the prerequisites check successfully.
<html><b>verifica dei prerequisiti di sistema </b><br><br><b>superata: </b>il sistema ha completato correttamente la verifica dei prerequisiti.
Последнее обновление: 2007-11-14
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование