Вы искали: axle to (Английский - Итальянский)

from 10 tonnes per axle to 10,5 tonnes per axle
da 10 tonnellate per asse fino a 10,5 tonnellate per asse

retractable safety device linking axle to bogie frame.
dispositivo di sicurezza retraibile che collega l’asse al telaio del carrello

the distance from centre of wheel on 1st axle to centre of wheel on second axle
distanza dal centro della ruota dell’assale anteriore al centro della ruota del secondo assale

axle boxes shall comprise a safety system enabling the axles to be secured to the bogie frame.
le boccole comprendono un sistema di sicurezza che consente di assicurare gli assi al telaio del carrello.

oil and grease are the gyrotwister's biggest enemies. they cause the axle to skid and no longer be guided properly.
grasso ed olio sono i due grandi nemici del gyrotwister, poiché queste sostanze non fanno più rotolare l'asse sulla guida, ma la fanno scivolare.

the chakras are 7, they are found on the axle to the center of the body and they are situated in front of the vertebral thorn in parallel way.
tantra - i chakra sono 7 si trovano sull'asse al centro del corpo e sono situati davanti alla colonna vertebrale in modo parallelo.

– as the human body bone, and the axle to the wheel, and a bird wing, and air wing, and freedom is the essence of life.
– come l'osso corpo umano, e l'asse della ruota, e un uccello ala, e aria ala, e la libertà è l'essenza della vita.

the tread of our flanged wheels have an slope of 3° from the flange to the axle to minimize guidance and rolling resistance and therefor have perfect rolling caracteristics to operate on steel tracking.
il battistrada delle nostre ruote flangiate ha una pendenza di 3 ° dalla flangia all'assale per minimizzare l'orientamento e la resistenza al rotolamento e per questo tipo hanno volventi perfetti per operare sul monitoraggio di acciaio.

the insertion of the thickness inside the rear hub Ø50mm eliminates the space between the axle and the hub itself, avoiding the "sliding" of the axle to the outside.
l'inserimento dello spessore all'interno del mozzo posteriore Ø50mm permette di eliminare lo spazio tra l'assale e il mozzo stesso evitando lo "scivolamento" dell'assale verso l'esterno.

it is also proposed to limit buses of over 12 m in length to those with 3 or more axles to ensure that vehicle designs will stay within weight limits and thus do not have negative effects on existing roads.
si propone inoltre di limitare gli autobus superiori a 12 m di lunghezza a quelli dotati di 3 o più assi in modo da assicurare che i diversi modelli rientrino nei limiti di peso e non danneggino pertanto le infrastrutture stradali.

this treadle counts the number of axles to be measured and sends the activation command to the detection system (ready mode).
il pedale conta il numero di assi da misurare e invia il comando di attivazione al sistema di rilevamento (modalità pronto).

"category t1" comprises wheeled tractors with a maximum design speed of not more than 40 km/h, with the closest axle to the driver having a minimum track width of not less than 1 150 mm, with an unladen mass, in running order, of more than 600 kg, and with a ground clearance of not more than 1 000 mm;
la "categoria t1" comprende trattori a ruote aventi una velocità massima di progettazione non superiore a 40 km/h, carreggiata minima dell’asse più vicino al conducente non inferiore a 1 150mm, massa a vuoto in ordine di marcia superiore a 600kg e altezza libera dal suolo non superiore a 1 000mm,