Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
for preneedling we offer various batt feeding systems and different kinds of needle loom for the processing of all fibre types and for all production tasks.
per la pre-agugliatura sono disponibili diversi sistemi di alimentazione e modelli di macchine agugliatrici per la lavorazione di tutti i tipi di fibra e adatti a qualsiasi processo produttivo.
modern dilo production lines are characterized by high fibre throughput,homogeneous batt structure and area weights, excellent product quality and high production efficiency.
le moderne linee complete di produzione dilo offrono un'elevata portata di fibre, una buona omogeneità del velo in termini di peso e superficie, un'eccellente qualità del prodotto e un'alta efficienza produttiva.
- revised battery status information in info menu ("batt ok" and no symbol if level is 3);
- riviste le informazioni sullo stato della batteria nel menu info ("batt ok" e nessun simbolo se il livello è 3);
woven fabrics having a batt layer needled on them, of a kind used in papermaking machines (for example, press felts)
tessuti su cui è «agato» uno strato di batt, dei tipi utilizzati nelle macchine per cartiere (per esempio: feltri umidi)