Вы искали: biorefineries (Английский - Итальянский)

developing integrated biorefineries
sviluppo di bioraffinerie integrate

biorefineries can play an important role for innovation and local growth.
le bioraffinerie possono rivestire un ruolo rilevante per l’innovazione e la crescita di un territorio.

preparatory action — investment fund for renewable energy and biorefineries from waste and residues
azione preparatoria — fondo d'investimento per le energie rinnovabili e le bioraffinerie basate sui rifiuti e i residui

06 04 09 | investment fund for renewable energy and biorefineries | 1.1 | p.m.
06 04 09 | fondo d'investimento per le energie rinnovabili e le bioraffinerie | 1.1 | p.m.

develop sustainable and competitive bio-based industries in europe based on advanced biorefineries that source their biomass sustainably
sviluppo di bioindustrie sostenibili e competitive in europa, che si avvalgono di bioraffinerie avanzate che ottengono la biomassa in maniera sostenibile;

-research, development and production of products through biorefineries chemical intermediates from biomass and waste plants;
-ricerca, sviluppo e produzione mediante bioraffinerie di prodotti intermedi chimici da biomasse e scarti vegetali;

reconversion of industrial sites that are decommissioned or are no longer competitive to create innovative biorefineries integrated in the local areas, transforming local problems into development opportunities.
riconversione di siti industriali non più competitivi o dismessi per dar vita ad innovative bioraffinerie integrate nel territorio, trasformando problemi locali in opportunità di sviluppo.

the concept of biorefineries, aiming at the integral use of the biomass and maximising the cost-effectiveness of the final products, will be a key focus in both themes.
uno degli elementi centrali di ambedue i temi sarà il concetto di bioraffineria, che punta all’utilizzo integrale delle biomasse e alla massima efficacia dei costi dei prodotti finali.

biorefineries use various local raw materials (low-input crops, waste, etc.) with full respect for local biodiversity.
le bioraffinerie utilizzano diverse materie prime locali (colture a basso input, scarti, ecc.) nel pieno rispetto della biodiversità dei territori.

emphasis should be on new types of biofuels as well as on new production and distribution routes for existing biofuels, including the integrated production of energy and other added-value products through biorefineries.
l’attenzione sarà rivolta in particolare ai nuovi tipi di biocombustibili e a nuove vie di produzione e distribuzione per i biocarburanti esistenti, ad esempio la produzione integrata di energia e di altri prodotti a valore aggiunto attraverso le bioraffinerie.

biorefineries integrated in local areas are primarily dedicated to the production of bioplastics and biochemicals from renewable sources with the aim of setting up innovative agroindustries in local areas, while maintaining their biodiversity, with a cascade approach in the use of biomass and in partnership with the various industry players.
le bioraffinerie integrate nel territorio sono primariamente dedicate alla produzione di bioplastiche e biochemicals da fonti rinnovabili e volte alla creazione di filiere agroindustriali innovative a partire dalle aree locali, nel pieno rispetto della loro biodiversità, con un utilizzo a cascata dellabiomassa e in partnership con gli attori della filiera.

in their new process, the manchester team has attempted to exploit the full potential of whole cereal grains in order to create viable biorefineries for the production of bioplastics as well as other value-added products. their approach investigates new market applications.
nel loro nuovo processo il team di manchester ha provato a sfruttare completamente il potenziale dell’ intero chicco di cereale per sviluppare bio-raffinazioni fattibili alla produzione di bioplastiche o di altri prodotti di valore aggiunto. il loro lavoro ricerca applicazioni per i nuovi mercati.

biorefinery
concetto di bioraffineria