Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
business day
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
ncb business day
giornata operativa della bcn
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 10 Качество: Источник: IATE
eurosystem business day
giornata operativa dell'eurosistema
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
business day for the euro
giorno lavorativo per l'euro
last business day( of a quarter)
ultimo giorno lavorativo( di un trimestre)
Последнее обновление: 2012-03-20 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
first business day( of a quarter)
primo giorno lavorativo( del trimestre)
start-of-day processing (new business day)
elaborazione di avvio giornata (nuova giornata lavorativa)
Последнее обновление: 2016-10-20 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
double-click the calendar to schedule your business day.
faccia doppio clic sul calendario per programmare il suo giorno lavorativo.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
delivery time: 2-5 business days.
tempo di consegna: 2-5 giorni lavorativi.
deposits may take 2-5 business days.
i depositi possono richiedere da 2 a 5 giorni lavorativi.
10 business days for all other netting sets.
10 giorni lavorativi per tutti gli altri panieri di compensazione.
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
20 business days for secured lending transactions;
20 giorni lavorativi per le operazioni di prestito garantite;
the settlement date refers to eurosystem business days.
il calcolo della data di regolamento è da riferirsi esclusivamente alle giornate operative dell'eurosistema.
Последнее обновление: 2016-11-12 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
european customers - within 4-9 business days.
- i clienti europei entro 4-9 giorni lavorativi.
4 -15 business days(depending on the order)
da 4 a 15 giorni lavorativi (a seconda dell quantitá)
in stock orders will typically ship within 3 business days.
in genere gli articoli disponibili vengono spediti entro 3 giorni lavorativi.
Последнее обновление: 2017-01-12 Частота использования: 14 Качество: Источник: IATE
10 business days for other capital market driven transactions;
10 giorni lavorativi per altre operazioni correlate ai mercati finanziari;